Хафиз — башҡорт телендә бер нисә мәғәнәгә эйә. Ул ғәрәп теленән ингән һүҙ, төшөнсә (ғәр. حافظ‎).

Хафиз

Ислам динендә үҙгәртергә

Хафиз — Ҡөрьәнде ятҡа бикләп алып, уны һаҡлаусы (ғәр. حافظ‎ «ятҡа бикләүсе», «һаҡлаусы»).

Шөғөл үҙгәртергә

Хафиз — һаҡта тороусы, һаҡсы (иҫкесә)[1].

Исем үҙгәртергә

Хафиз — башҡорт халҡында, мосолман милләттәрҙә элгәре ярайһы йыш осраған исем. Ҡайһы бер һөйләштәрҙә, мәҫәлән, инйәр-ҡатайҙа «Һәбиз» тигән вариант осрай. Был һүҙҙән яһалған ҡатын-ҡыҙ исемдәре лә осрай — Хафиза, Хафаза, Хафаса, Хәфизә. Барыһы ла һаҡлаусы, яҡлаусы, хәтерле, иҫтәлек тигән мәғәнәләргә эйә[2].

Хафиз исемле йәки фамилиялы билдәле кешеләр үҙгәртергә

Сығанаҡтар үҙгәртергә

Иҫкәрмәләр үҙгәртергә

  1. Башҡорт теленең һүҙлеге. 2-се том. — Мәскәү, 1993. — 533-сө бит
  2. Башҡорт исемдәре. — Өфө, 2005. — 112, 174, 176 биттәр
  3. «Народы Азии и Африки», 1976, с. 96