БМО-ның рәсми телдәре
БМО системаһындағы органдар эштен ойоштороу өсөн рәсми һәм эш телдәре билдәләнгән. Һәр органдың процедура ҡағиҙәләрендә был телдәр исемлеге бирелгән. Барлыҡ төп документтар, резолюциялар БМО-ның рәсми телдәрендә баҫылып сыға. Эш телдәрендә ултырыштарҙың стенографик отчеттары баҫыла, ниндәй генә рәсми телдә сығыш яһаһалар ҙа, улар эш телдәренә тәржемә ителә.
| БМО-ның рәсми телдәре |
БМО-ның рәсми телдәре:
Әгәр делегация рәсми булмаған телдә сығыш яһарға теләһә, ул рәсми телдәрҙең береһенә телдән йәки яҙма тәржемәһен тәьмин итергә тейеш.
ЮНЕСКО-ның рәсми телдәре булып та шул уҡ 6 тел тора.
БМО-ның халыҡ-ара судының рәсми телдәре итеп инглиз һәм француз телдәре билдәләнгән[1].
Эш телдәреҮҙгәртергә
БМО Секретариатының эш телдәре булып инглиз һәм француз телдәре тора[2].
БМО-ның Хәүефһеҙлек Советы эш телдәре итеп инглиз, ғәрәп, испан, ҡытай, урыҫ һәм француз телдәрен ҡуллана[2].
Яңы тәҡдим ителгән телдәрҮҙгәртергә
ИҫкәрмәләрҮҙгәртергә
- ↑ STATUTE OF THE INTERNATIONAL COURT OF JUSTICE 2011 йылдың 29 июнь көнөндә архивланған.
- ↑ 2,0 2,1 Знакомство с Организацией Объединенных Наций