i    Хөрмәтле YANBEK, төклө аяғығыҙ менән!

Беҙ, Башҡорт Википедияһы берләшмәһе, уны башҡорт телен Интернетта нығытыу өсөн мөһим сара тип күрәбеҙ һәм уны үҫтереү өсөн бар көсөбөҙҙө һалабыҙ. Һеҙ индергән өлөш беҙҙең эш өсөн бик кәрәкле. Башҡорт телен белгән тағы берәй танышығыҙҙы бында саҡырығыҙ. Беҙҙең өсөн һәр кем мөһим.

Башҡорт телен үҫтереү – башҡорт телен белеүсе һәр кеше бурысы, тип һанайбыҙ. Ҡоробоҙға ҡушылығыҙ! {{{имза}}}

Don't speak Bashkir? Here's the Embassy help page for English-speakers.
Se vi ne parolas baŝkire, tiam vi trovas helpon en la paĝo de la Ambasadorejo.
Wenn du kein Baschkirisch kannst, dann findest du Hilfe in der Botschaft.
את/א לא מדבר/ת בָּשְׁקִירִית? יש דף שגרירות של וויקיפדיה הַבָּשְׁקִירִית
Не владеете башкирским языком? Вы можете просмотреть страницу для русскоговорящих Посольства Башкирской Википедии.
Nie znasz języka baszkirskiego? Oto strona Ambasady Baszkirskiej Wikipedii.

Сәләм

үҙгәртергә

Сәләм. Ниңә үҙең турала мәғлүмәт яҙмайһың? Хат яҙышып булыр ине. --Рөстәм Нурыев (фекер алышыу) 14:53, 28 октябрь 2012 (UTC)Яуап бирергә

Яңы мәҡәлә

үҙгәртергә

Рәхмәт. Салауат Юлаев хоккей клубы — 30424-се мәҡәлә. --94.41.37.48 15:23, 9 апрель 2013 (UTC)Яуап бирергә

Спорт порталы

үҙгәртергә

Портал:Спорт 83.229.253.52 08:01, 11 апрель 2013 (UTC)Яуап бирергә

Тәржемә

үҙгәртергә

Сәләм, урыҫ телендә яңы мәҡәлә бар: ru:Кубок Республики Башкортостан. Бәлки, һинә ҡыҙыҡлы була. — Регион102 (әңгәмә) 10:38, 20 август 2014 (UTC)Яуап бирергә

  РәхмәтРегион102 (әңгәмә) 09:55, 12 сентябрь 2014 (UTC)Яуап бирергә

Немецтар

үҙгәртергә

Просмотрел вашу статью о немцах, она вполне может получить статус избранной после некоторой доработки и оказаться на главной странице. Но для полного раскрытия темы нужно добавить пару важных разделов.

Например, можно взять из РуВики раздел Расселение (первые два абзаца до "Немцы в России").

С этого сайта можно частично перевести второй абзац (Основу немецкого этноса составили... до ... франконцы и др.). Он большой, но целиком переводить не нужно, только основные моменты. Это будет раздел "История".

Если коснётесь таких тем как немецкая философия, литература, музыка, наука (по 3-4 предложения), то будет практически идеальная статья для нашего раздела.

Разумеется, дело добровольное. Я даю лишь рекомендацию. Избранных статей у нас мало. — Регион102 (әңгәмә) 10:03, 12 сентябрь 2014 (UTC)Яуап бирергә

Вики-Сабантуй 2015

үҙгәртергә

идет обсуждение предстоящего юбилея БашВики. подключайтесь https://ru.wikimedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8-%D0%A1%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B9_2015#.D0.97.D0.90.D0.94.D0.90.D0.A7.D0.98.2C_.D0.B2.D0.BE.D0.B7.D0.BD.D0.B8.D0.BA.D1.88.D0.B8.D0.B5_.D0.B2.D0.BE_.D0.B2.D1.80.D0.B5.D0.BC.D1.8F_.D1.81.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F_30.09.2014: --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 12:59, 5 октябрь 2014 (UTC)Яуап бирергә

☆ Орден ☆

үҙгәртергә
  Спорт ордены
Спорт тураһындағы мәҡәләләр өсөн мин Һеҙгә «Спорт ордены» бирәм. Башҡорт Википедияһында һеҙҙең өлөшөгөҙ баһалап бөткөһөҙ, нәтижәле эшегеҙҙе дауам итегеҙ! — Регион102 (әңгәмә) 15:08, 12 октябрь 2014 (UTC)Яуап бирергә

Конкурс мәҡәләләрен иҫәпкә алыу

үҙгәртергә

Хөрмәтле дуҫтар. «Башҡорт Википедияһына — 10 йыл!» конкурсы яҡшы ғына башланып китте, афарин. Оҙайлы командировкаға китеүем сәбәпле конкурс мәҡәләләрен иҫәпкә алыу туҡтап тороуы ихтимал. Шул уҡ ваҡытта, конкурс шартына ярашлы, мәҡәләләрҙе махсус таблицала теркәп барыуҙы мөхәррирҙәр үҙ аллы башҡарырға тейеш. Һәм тағы ла минең күп ваҡытым «Вики-Һабантуй 2015»-тең башҡа төрлө сараларын ойоштороуға сарыф ителә. Шуға күрә мәҡәләләрҙе үҙ аллы теркәп барыуығыҙҙы һорайым. Эш сәфәренә киткәнсе күҙәтеп барырмын. махсус таблицала мәҡәлә исемен индерегеҙ һәм мәҡәләнең фекерләшеү битенә Конкурс ҡалыбын (мөхәрриләү аша асып ҡарағыҙ.) ҡуйығыҙ. Уңыштар.--Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 16:29, 11 ноябрь 2014 (UTC)Яуап бирергә

Байраҡмы, флагмы

үҙгәртергә

Башҡортса радио, тв, матбуғат Башҡортостан флагы, Рәсәй флагы көнө тип бирә, шуға флаг тип үҙгәрттем.--Саган (әңгәмә) 03:24, 18 ғинуар 2015 (UTC)Яуап бирергә

☆ Миҙал ☆

үҙгәртергә
  Бер һайланған мәҡәлә
Беренсе һайланған мәҡәлә яҙған өсөн. --Регион102 (әңгәмә) 20:34, 5 февраль 2015 (UTC)Яуап бирергә

Возможно заинтересует

үҙгәртергә

ru:Зелёное дерби. --Регион102 (әңгәмә) 15:42, 15 февраль 2015 (UTC)Яуап бирергә

ааассс

үҙгәртергә

Ты тоже делал переводчик да? Русско-башкирский? А как делать башкирско-русский))))) --Кинйә (әңгәмә) 17:46, 1 апрель 2015 (UTC)Яуап бирергә

нет я не делал переводчик

★ Миҙал ★

үҙгәртергә
  Өс һайланған мәҡәлә
Өс һайланған мәҡәлә яҙған өсөн. --Rg102 23:27, 8 сентябрь 2015 (UTC)Яуап бирергә
Уважаемый коллега,

Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие   Разделов Википедии на языках России. В этом выпуске:

  1. На сайте ВМРУ заработал механизм перевода страниц PageTranslation и настроено автоматическое определение предпочитаемого пользователем языка отображения контента. Служебная:Регистрация переводчиков
  2. В нашем братстве ожидается пополнение: одобрен перевод тестового раздела на адыгейском языке в общее пространство.
  3. Самых вежливых и полезных участников проекта "сосчитает" 'Thanks report'.
  4. В Башкирской Википедии заработал машинный переводчик
  5. Опубликован список наиболее редактируемых статей РуВики за 2015 г.
  6. Статистика: первая полная за месяц на базе WikiStats и помесячная посещаемость за год (заглавные страницы, stats.grok.se)
  7. Подготовка образовательных видео по работе в Википедии и родственных проектах (с субтитрами) вышла на стадию препродакшен.
  8. Категория:Средства массовой информации на языках России и аналог в английской Википедии готовы для улучшения и связывания.
  9. Викимедийцы Башкортостана запустили оффлайн Вики-школу с занятиями и домашним заданием.
  10. Викиновости:Многоязычность: Русский раздел предоставил пространство и всячески содействует развитию версий на региональных языках России.
  11. Участники Викиданных приглашают малые Википедии, желающие повысить энциклопедическую полезность раздела для его читателей, принять участие в тестировании возможностей инструмента Placeholder.
  12. В РуВики запущен проект Сайнпост-Дайджест.
  13. Размещенное на Мета-Вики описание проекта "Википедии на языках России" и его подстраницы можно не только редактировать, но и переводить на ваши родные языки. Добро пожаловать!
  14. Следующий проект коллег из БашВики - Неделя Башкортостана в РуВики.
  15. Чтобы Википедия жила вечно, Фонд Викимедиа создал Целевой финансовый фонд Wikimedia Endowment.
  16. Викимедиа РУ приветствует языки народов России - заглавная страница теперь и на казахском, на саха (якутском) и на татарском. Кто следующий?
  17. m:Wikimedia Russia теперь также и на аварском! Какой будет следующим?

Подписаться/Отписаться. Готовы поделиться своими новостями или опытом? добавляйте ссылку в следующий выпуск!

Dear colleague,

Great thanks go to each and everyone contributing into developing   Wikipedias in the languages of Russia. In this issue:

  1. PageTranslation is installed and User's content language preference recognition is set up at Wikimedia Russia wiki. Special:Translator signup
  2. Our community is about to increase: Incubator Wikipedia in Adyghe language is getting its domain soon.
  3. 'Thanks report' "discloses" kindest and most useful wiki-contributors.
  4. Machine translation started working in Bashkir Wikipedia
  5. RuSsian Wikinews published the list of most edited articles in Russian Wikipedia in 2015
  6. Statistics: first WikiStats-based full monthly report and stats.grok.se based two-year monthly Main Page Pageviews.
  7. Filming motivational and educational videos on contributing into Wikipedia and its sister projects (with subtitles) is now in pre-production.
  8. Category:Media by language of Russia and its Russian mirror are ready to be improved or linked to.
  9. Wikimedians of Bashkortostan launched offline Wiki-School with classes and homework.
  10. Викиновости:Многоязычность: Russian Wikinews is ready to lend space and otherwise support development of versions in regional languages of Russia.
  11. Wikidata participants invite small Wikipedias that want to increase own encyclopedic utility for their readers to take part in testing opportunities offered by ArticlePlaceholder feature.
  12. RuWiki partocipants launched The Signpost Digest project.
  13. "Wikipedias in the languages of Russia" project description on Meta and its sub-pages don't have to be limited to editing, you can also translate them in your mother tongues. Welcome!
  14. Next project of our colleagues from BashWiki - Bashkortostan dedicated week in RuWiki.
  15. To make Wikipedia eternal, Wikimedia Foundation has established Wikipedia Endowment.
  16. Wikimedia RU welcomes languages of Russia on its wiki - homepage materials can now be also viewed in Kazakh, in Sakha and in Tatar. Which language is going to join those next?
  17. m:Wikimedia Russia is now also available in Avar! Will your language team be the next one to join our efforts?

Subscribe/Unsubscribe. Ready to share own news or valuable experience? Add a link into the next month issue!

--Frhdkazan (әңгәмә) 12:19, 12 февраль 2016 (UTC)Яуап бирергә

Бөрйән-Түңгәүер ихтилалы

үҙгәртергә

Спасибо, что вы сделали свой вклад в статью Ҡәйеп Ейәнбәтов, но, к сожалению, мы не можем его принять, так как этот текст защищён авторскими правами и совпадает с текстом, расположенным, в частности, в источнике http://xn--80ab4e.xn----7sbacsfsccnbdnzsqis3h5a6ivbm.xn--p1ai/index.php/component/content/article/8-statya/2563-b-rj-n-t-g-er-ikhtilaly. Как потенциальное нарушение авторских прав мы будем вынуждены удалить ваш вклад в статью Бөрйән-Түңгәүер ихтилалы.

Если материал на указанном сайте был написан вами, вы уверены в том, что статья не нарушает авторские права, или у вас есть разрешение от правообладателя на то, чтобы свободно распространять материал статьи на условиях лицензии CC BY-SA 3.0, пожалуйста, действуйте согласно описанию на странице ВП:ДОБРО.

Вы также можете попробовать переписать текст своими словами, или кратко описать его суть, снабдив вносимую в статью информацию ссылкой на авторитетный источник.

Если у вас есть вопросы — можно задать их на форуме, посвящённом авторскому праву.

Имейте в виду, что участники, регулярно нарушающие авторские права, могут быть подвергнуты блокировке.

Примечание: не рекомендуется удалять предупреждения, не утратившие актуальности, так как в некоторых случаях это может расцениваться как нарушение правил Википедии.--194.135.232.40 01:23, 18 март 2016 (UTC) --194.135.232.40 01:24, 18 март 2016 (UTC)Яуап бирергә

Баш бит һәм Популярлаштыру проектлары инфраструктурасы үрнәкләре

үҙгәртергә

--Frhdkazan (әңгәмә) 13:44, 2 апрель 2016 (UTC)Яуап бирергә

Рәхмәт!
Как добрались? Не подскажешь, где в русской википедии можно брать данные по численности и национальному составу населенных пунктов (в частности Оренбургской области)?--YANBEK (әңгәмә) 09:13, 4 апрель 2016 (UTC)Яуап бирергә
ru:Категория:Населённые пункты Оренбургской области? Там не может быть ничего, чего не доступно через Росстат или Оренстат. Если публичной инфы нет, в принципе всегда можно заказать официальный доп.анализ у того же Оренстата.--Frhdkazan (әңгәмә) 12:30, 5 апрель 2016 (UTC)Яуап бирергә
Ҙур рәхмәт!--YANBEK (әңгәмә) 06:43, 6 апрель 2016 (UTC)Яуап бирергә

Оренбургская область

үҙгәртергә

Привет! Желательно к статьям о населенных пунктах проставлять интервики. Не все есть в русской Википедии, но есть в чеченской (ce - Нохчийн). --Visem (әңгәмә) 09:54, 19 август 2016 (UTC)Яуап бирергә

Request

үҙгәртергә

Hello.

Could you create the article ru:Азербайджанский театр/en:Theatre in Azerbaijan in Bashkir Wikipedia just like the article Украина театры?

Thank you.

31.200.13.197 12:13, 17 февраль 2017 (UTC)Яуап бирергә

Привет от Белорусской Википедии и просьба о переводе на башкирский язык

үҙгәртергә

Dear YANBEK, Greetings from Belarusian Wikipedia. I would like to ask you to translate the article about Belarusian writer en:Uladzimir Karatkievich/ de:Uladsimir Karatkewitsch. Thank you in advance. --Rymchonak (әңгәмә) 10:20, 4 апрель 2017 (UTC)Яуап бирергә