MORATSOLTAN

Тиҙ башланғыс өсөн ҡулланма	MORATSOLTAN, Башҡорт Википедияһына рәхим итегеҙ!
Тәүге аҙымдар	Википедия ҡатнашыусылары исеменән һеҙҙе башҡорт телендәге бүлектә сәләмләйбеҙ. Был проектта ҡатнашыуҙан кинәнес алырһығыҙ тип өмөтләнәбеҙ. Википедияла ҡатнашыуҙың төп принциптарына иғтибар итегеҙ: ҡыйыу булығыҙ һәм изге ниәттән тип уйлағыҙ. Имза ҡуйыр өсөн баҫығыҙ Википедиялағы мәҡәләләргә имза ҡуйыу кәрәкмәй (авторҙар исемлеге автоматик рәүештә яһала һәм мәҡәләнең төҙәтеү тарихында күрһәтелә), ләкин ҡоролтайҙағы әңгәмәлә йәки айырым биттәр тураһында фекер алышыуҙа ҡатнашҡығыҙ килһә, зинһар, дүрт тильда (~~~~) билдәһен ҡулланып йәки ҡоралдар панелендәге кәрәкле төймәгә баҫып имза ҡуйығыҙ. Псевдонимды яҙыу кәрәкмәй. Ҡатнашыусы битегеҙгә үҙегеҙ тураһында мәғлүмәттәр ҡуя алаһығыҙ. Мәҫәлән, ниндәй телдәр белеүегеҙ йәки ҡыҙыҡһынған темаларығыҙ тураһында иғлан итергә тәҡдим итәбеҙ. Һорауҙарығыҙ булһа, белешмә битен ҡарағыҙ. Унда үҙ һорауығыҙға яуап тапмаһағыҙ, ҡоролтайға яҙығыҙ йәки үҙ фекер алышыу битегеҙҙе мөхәррирләгеҙ: {{helpme}} менән бергә һорауығыҙҙы яҙығыҙ — һеҙгә ярҙам итәсәктәр. Әгәр мәҡәләне бер төҙәтеү менән генә тамамлай алмаһағыҙ һәм уны киләсәктә дауам итергә уйлаһағыҙ, был турала башҡа ҡатнашыусыларға белдереү өсөн мәҡәлә башына {{subst:L}} ҡуйығыҙ. Әгәр башҡорт теленә тәржемә ителмәгән мәҡәлә күрһәгеҙ һәм ул сит телде беләһегеҙ икән, мәҡәләне (өлөшләтә булһа ла) тәржемә итеүҙән тартынмағыҙ. Һәм тағы бер тапҡыр: Рәхим итегеҙ! Hello and welcome to the Bashkir Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Bashkir skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!
Мәҡәлә исемдәре
Мәҡәлә мөхәррирләү
Ҡағиҙә һәм күрһәтмәләр
Һүрәттәр өҫтәү
Авторлыҡ хоҡуҡтары
Глоссарий

Башҡорт теле мәҡәләһе буйынса

Сәләм, Морат Солтан. Төҙәтеүҙәр өсөн рәхмәт, тик бына маньчжур тигәне һүҙлектә бөтөнләй манжур әле ул, мин һүҙлеккә ҡарап тормағайным, иҫемдә руссанан башҡараҡ икәне генә ҡалған, шуға маньжур тип яҙғанмын инде. Ә 1 — 4 араһында тире ҡуйыла, тире һәм ике яғынан да пробел. Сөнки ул сикте белдерә. От такого до такого числа тигәнде. Ә яҡынсалыҡты белдерһә, мәҫәлән, 3-4 көн йөрөп ҡайтты, тигәндә дефис ҡуйыла, әлбиттә, ике яғында пробелдар ҙа булмай. Сәләм менән, Әлфиә апай.

7 октябрь

Сәләм MORATSOLTAN ҡусты! Бик әүҙем һәм урынлы төҙәтәһең - маладис! Шулай ҙа, мәҡәләһе булмаған Эдгар По-ға һылтанма ҡуйыуыңды аңламаным. Ҡыҙыл булып торғансы, күҙгә ятыш ҡара төҫтә булһын. Минең был фекер менән күптәр килешә. Әгәр ҙә мәҡәлә юҡ һәм яҡын киләсәк тә уның булмаясағы тулыһынса билдәле икән, ниндәй һылтанма булыуы мөмкин. Икенсенән: бар нәмәне башҡа Вики-ларҙан күҙ йомоп үҙебеҙгә күсермәйек әле. Эдгар По-ға йәйә эсенә һылтанма менән (1809 й.т.) ҡуйыу тел ҡағиҙәләренә бигүк тура килеп етмәй (й.т.-ҡыҫҡартыуы) һәм уның артыҡ кәрәге лә юҡтыр.--Айсар (әңгәмә) 07:49, 7 октябрь 2015 (UTC)

• Мириада исемлегенә кергән, әммә әле булмаған мәҡәләләргә викиһылтанма ҡуйыу зыян итмәй. --Ryanag (әңгәмә) 13:41, 7 октябрь 2015 (UTC)

8 октябрь

Сәләм MORATSOLTAN ҡусты!

• Ҡыҙыҡ өсөн ҡарап сыҡ: Википедия:Категориялар буйынса фекерләшеү: 3.1 Совет-фин һуғышында (1939—1940) ҡатнашыусылар. Һылтанма:

https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%D0%BB%D0%B0%D1%80_%D0%B1%D1%83%D0%B9%D1%8B%D0%BD%D1%81%D0%B0_%D1%84%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D1%80%D0%BB%D3%99%D1%88%D0%B5%D2%AF#.D0.A1.D0.BE.D0.B2.D0.B5.D1.82-.D1.84.D0.B8.D0.BD_.D2.BB.D1.83.D2.93.D1.8B.D1.88.D1.8B.D0.BD.D0.B4.D0.B0_.281939.E2.80.941940.29_.D2.A1.D0.B0.D1.82.D0.BD.D0.B0.D1.88.D1.8B.D1.83.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.B0.D1.80

• «Йыл аҙағынаса» — «Йыл аҙағына тиклем»: ваҡытыңды әрәм итеп бындай төҙәтеүҙәр менән булышма. «Аҙағынаса» һәм «аҙағына тиклем» бер үк мәғәнәне бирә, хата юҡ, тел ҡағиҙәләрен боҙмай. Һәр мәҡәлә яҙыусының үҙ фекере, дөйөм әйткәндә, «авторлыҡ хоҡуғы» ла бар. Бөтә нәмә һинеңсә генә булырға тимәгән бит. Ара-тирә фекерләшеү биттәренә лә күҙ һалсы. Быныһы алдағы «Совет-фин һуғышы»на ҡағыла. --Айсар (әңгәмә) 06:16, 8 октябрь 2015 (UTC)

"Йыл аҙағына тиклем" тип үҙгәртеүем - бөтәһе лә бер төрлөрәк яҙылһын, тигән теләктән.

14 октябрь

• Ҡустым, өҫтәмәләр индергәндә иғтибарлыраҡ булһаңсы: йылдарҙы бер төрлө генә яҙайыҡ; ҡайһы бер шәхестәрҙе үлем датаһы менән «Тыумыш»ҡа индергәнһең. Алып ташланым. --Айсар (әңгәмә) 14:20, 20 октябрь 2015 (UTC)

Ок

20 октябрь

1953 — АҠШ-та: был үҙгәртеү-өҫтәлмәләреңде бер ҙә аңламайым. 1953 йыл тип яҙып, һылтанма биреү урынына баштан уҡ 1953 тип яҙып булмаймы? Һиңә тиклем башҡалар яҙғанса? АҠШ үҙе мәҡәлә исеме булып Викила бар, ә һин Америка Ҡушма Штаттары тип АҠШ-ҡа һылтанма ҡуяһың? Хәреф һаны арттырыу менән ярышаңмы әллә? Бынан алдағы тәҡдимгә "текә" генә ОК тип яҙғайның түгелме? --Айсар (әңгәмә) 17:14, 22 октябрь 2015 (UTC)

"1953" тип яҙып һылтанма билдәһенә баҫһам, "1953 йыл" тәҡдим ителә. "Йыл" тигәнен юйҙырһам, һылтанма ҡыҙыл төҫ менән сыға. Нисек эшләргә, өйрәтегеҙ, әрләү урынына. "АҠШ" тигәнгә "Америка Ҡушма Штаттары"на һылтанма бирҙем, сөнки ул "АҠШ" шул биткә күсерелә, үҙегеҙҙең "АҠШ" һылтанмаһы аша күсеп ҡарағыҙ - "Америка Ҡушма Штаттары" битенә барып сығасаҡһығыҙ. "АҠШ" ни, "Америка Ҡушма Штаттары" ни - барыбер түгелме ни? Әйткәндәй, "аҙағына тиклем" һәм "аҙағынаса" бик үк бер нәмә түгел. "Аҙағынаса" тигәнде "вплоть до конца" тиеберәк тә аңларға була. Хәреф һаны арттырыу менән ярышһам, бер мәҡәләне мөхәррирләгәндә һәр төҙәтеүҙән һуң яҙҙырып ҡуйыр инем, шулай түгелме? Минең бында яҙыша башлауым - милләткә файҙа килтереү теләгенән. Ниндәйҙер ярыш уйымда ла юҡ. Кем менән ярышырға һәм нимә өсөн? Белһәм, бәлки, ярышыр инем. "Ок"тың текәлеген күрмәйем, ул ҡыҫҡалыҡ өсөн һәм Һеҙҙең әрләүегеҙҙән туйыуҙан. "Ок" - тимәк, ярай, иғтибарлыраҡ булырмын. Мин генә бит хата ебәрәм, ахах. Теләһәгеҙ, мине Википедиянан ситләштереү-бикләү ойоштороғоҙ. Бер Һеҙ миңә ҡаныҡтығыҙ, бүтән береһе лә бәйләнмәй, бер Һеҙ.

• Ҡустым, мин һиңә ҡаныҡманым да, бәйләнмәйем дә, ярҙам йөҙөнән яҙам. Әгәр ҙә һинең күҙ алдыңда бер төрлө тора, ә һин икенсе итеп эшләйһең икән - шуны аңламайым, алдағы яҙғандан һуң тағы ҡабатлауыңды махсус эшләгән һымаҡ ҡабул итергә була бит. «20 октябрҙе» яңынан төҙәттем, бер ҙә һин әйткән нәмәләр сыҡманы. Үҙең инеп ҡара... Мин башҡалар өсөн яуап бирмәйем, улар араһында университеттең филология факультетын бөткәндәр минән башҡа нисәү һуң? Ҡайһы бер мәҡәләләрҙе, шул уҡ даталарҙы үҙең күреп тораһың, уҡыуы ла оят, авторҙары яҙылған, киләсәктә һине лә шулай насар яҡтан иҫкә төшөрмәһендәр өсөн тырышам. 4039624@mail.ru - минең адрес. --Айсар (әңгәмә) 18:14, 22 октябрь 2015 (UTC)

Сеү, егеттәр. Һалмаҡ булығыҙ. Икегеҙ ҙә тик яҡшы ниәт менән тырышаһығыҙ. Белмәгенегеҙҙе бер-берегеҙҙән, йәки башҡаларҙан һорағыҙ. Тәмһеҙләшеүгә бармаң. Биш тағандың берәүһе «Татыу булығыҙ», тей. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 18:34, 22 октябрь 2015 (UTC)

Проект:Википедияла Азия айлығы

Һаумы, Морат. Википедияла Азия айлығына ойоштороусы ла, ҡатнашыусыла ла булараҡ ҡушыл әле. Башҡаларға проектҡа ҡушылырға саҡырып Вк-ҙа өгөтләү сараһы үткәререүҙе һорайым. Бигерәк тә Вики-Һабантуйға килгән уҡытыусыларҙы «йөрөп» сығырға ине. Уҡытыусылар өсөн бик шәп сара бит. Марафон өсөн алған открыткаларын аттестацияла күрәһтерҙәр ине. Уҡыусы балаларға ла һөйләһендәр. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 13:27, 25 октябрь 2015 (UTC)

Сәләм, Рөстәм ағай. Тырышырмын. --MORATSOLTAN (әңгәмә) 05:19, 26 октябрь 2015 (UTC)

☆ Орден ☆

		Азия айлығы-2015
		«Азия айлығы-2015» марафонында әүҙем ҡатнашҡанығыҙ өсөн орден. --Ryanag (әңгәмә) 08:00, 13 декабрь 2015 (UTC)

,  Рәхмәт

☆ Миҙал ☆

		Бер һайланған мәҡәлә
		Беренсе һайланған мәҡәлә яҙған өсөн.--Ryanag (әңгәмә) 08:46, 16 декабрь 2015 (UTC)

,  Рәхмәт

Новостной бюллетень Википедии на языках России от 12 янв 2016 г.

Уважаемый коллега, "Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие разделов Википедии на языках России от имени всех участников движения Викимедиа. Ваши усилия способствуют сохранению нематериального культурного наследия планеты, а также достижению идеалов Фонда Викимедиа и уставных целей российской национальной организации НП «Викимедиа РУ». В этом выпуске: 15 января участники Движения Викимедиа во всём мире отмечают 15-летие Википедии – посмотрите проект пресс-релиза об этом. m:Wikimedia Russia теперь также и на башкирском и на саха (якутском)! Какой будет следующим? Фонд Викимедиа инициировал процесс обновления Викимании. На английский язык переведены материалы Заглавной страницы ru.wikimedia.org. Двигаемся дальше... Приложение Википедия на Андроид с добавленной интерактивной картой признано Лучшим Приложением 2015 г. У этой рассылки появилась своя площадка! Теперь есть где познакомиться с сутью проекта и управлять своей подпиской. Вносите вклад в несколько проектов Викимедиа? Хотите отслеживать связанные изменения? Появился удобный инструмент! Теперь для анализа трендов и выявления лучших практик используются данные Викимедиа проекта «Статистика». Участники ТатВики из Казани запустили проект Вики-встречи в конце месяца. Готовы поделиться своими новостями или опытом? Здорово! Смело добавляйте ссылку в следующий выпуск! Также смотрите ru:Проект:Разделы Википедии на региональных языках России/Новости/Архив и m:Расскажите нам о вашей Википедии. Первоначальный список доставки данного информационного бюллетеня сформирован вручную на базе публичных данных, доступных через соответствующую таблицу, однако он открыт для вступления всех желающих. Чтобы получать данный ежемесячный бюллетень на страницу в вашем личном пространстве или на один из форумов (одну из досок объявлений) вашего раздела, пожалуйста добавьте соответствующие данные в разделы ниже. Чтобы отписаться, просто удалите их из списка.

Dear colleague, "Great thanks of all Wikimedia movement participants goes to each and everyone who contributes into developing Wikipedias in the languages of Russia. Your efforts support preservation of Intangible cultural heritage of humanity, as well as achieving the Vision of Wikimedia Foundation and Charter objectives of the Russian national Wikimedia chapter. In this issue: On January 15 Wikimedia movement participants around the world are celebrating 15th anniversary of Wikipedia – take a look at the draft press-release about it. m:Wikimedia Russia is now also available in Bashkir and in Sakha! Will your language team be the next one to join our efforts? Wikimedia Foundation initiated Wikimania renewal process. ru.wikimedia.org homepage materials are now available in English. Our multilingualism project is moving further... Wikipedia Android app, now with interactive map, named a Best App of 2015 This newsletter now has its own homepage! You can now learn about the essence of the project and manage own subscription. Contributing into a number of Wikimedia projects? Want to track related changes? New convenient tool just for that! Trend analysis and best practices discovery is now based on Wikimedia project «Statistics data». Tatar Wikipedia participants from Kazan have launched End-of-the-month Wikimeetups project. Ready to share own news or valuable experience? Great! Be bold - add a link into the next month issue! See also ru:Проект:Разделы Википедии на региональных языках России/Новости/Архив and m:Tell us about your Wikipedia. Original delivery list for this newsletter is generated manually from publicly available data accumulated in and accessible through respective table, but anyone is welcome to join in. To receive this monthly bulletin into your personal talk page or that of one of the community pages in your language edition, please use the following syntax to add delivery target address in the subsections below. To unsubscribe, just remove it from the list.

--Frhdkazan (әңгәмә) 14:04, 13 ғинуар 2016 (UTC)

Бюллетень «Википедии на языках России», выпуск #3 (февр.'16) / «Wikipedias in the languages of Russia» newsletter, issue #3 (Feb.'16)

Уважаемый коллега, Большое спасибо всем и каждому, кто вносит свой вклад в развитие Разделов Википедии на языках России. В этом выпуске: На сайте ВМРУ заработал механизм перевода страниц PageTranslation и настроено автоматическое определение предпочитаемого пользователем языка отображения контента. Служебная:Регистрация переводчиков В нашем братстве ожидается пополнение: одобрен перевод тестового раздела на адыгейском языке в общее пространство. Самых вежливых и полезных участников проекта "сосчитает" 'Thanks report'. В Башкирской Википедии заработал машинный переводчик Опубликован список наиболее редактируемых статей РуВики за 2015 г. Статистика: первая полная за месяц на базе WikiStats и помесячная посещаемость за год (заглавные страницы, stats.grok.se) Подготовка образовательных видео по работе в Википедии и родственных проектах (с субтитрами) вышла на стадию препродакшен. Категория:Средства массовой информации на языках России и аналог в английской Википедии готовы для улучшения и связывания. Викимедийцы Башкортостана запустили оффлайн Вики-школу с занятиями и домашним заданием. Викиновости:Многоязычность: Русский раздел предоставил пространство и всячески содействует развитию версий на региональных языках России. Участники Викиданных приглашают малые Википедии, желающие повысить энциклопедическую полезность раздела для его читателей, принять участие в тестировании возможностей инструмента Placeholder. В РуВики запущен проект Сайнпост-Дайджест. Размещенное на Мета-Вики описание проекта "Википедии на языках России" и его подстраницы можно не только редактировать, но и переводить на ваши родные языки. Добро пожаловать! Следующий проект коллег из БашВики - Неделя Башкортостана в РуВики. Чтобы Википедия жила вечно, Фонд Викимедиа создал Целевой финансовый фонд Wikimedia Endowment. Викимедиа РУ приветствует языки народов России - заглавная страница теперь и на казахском, на саха (якутском) и на татарском. Кто следующий? m:Wikimedia Russia теперь также и на аварском! Какой будет следующим? Подписаться/Отписаться. Готовы поделиться своими новостями или опытом? добавляйте ссылку в следующий выпуск!

Dear colleague, Great thanks go to each and everyone contributing into developing Wikipedias in the languages of Russia. In this issue: PageTranslation is installed and User's content language preference recognition is set up at Wikimedia Russia wiki. Special:Translator signup Our community is about to increase: Incubator Wikipedia in Adyghe language is getting its domain soon. 'Thanks report' "discloses" kindest and most useful wiki-contributors. Machine translation started working in Bashkir Wikipedia RuSsian Wikinews published the list of most edited articles in Russian Wikipedia in 2015 Statistics: first WikiStats-based full monthly report and stats.grok.se based two-year monthly Main Page Pageviews. Filming motivational and educational videos on contributing into Wikipedia and its sister projects (with subtitles) is now in pre-production. Category:Media by language of Russia and its Russian mirror are ready to be improved or linked to. Wikimedians of Bashkortostan launched offline Wiki-School with classes and homework. Викиновости:Многоязычность: Russian Wikinews is ready to lend space and otherwise support development of versions in regional languages of Russia. Wikidata participants invite small Wikipedias that want to increase own encyclopedic utility for their readers to take part in testing opportunities offered by ArticlePlaceholder feature. RuWiki partocipants launched The Signpost Digest project. "Wikipedias in the languages of Russia" project description on Meta and its sub-pages don't have to be limited to editing, you can also translate them in your mother tongues. Welcome! Next project of our colleagues from BashWiki - Bashkortostan dedicated week in RuWiki. To make Wikipedia eternal, Wikimedia Foundation has established Wikipedia Endowment. Wikimedia RU welcomes languages of Russia on its wiki - homepage materials can now be also viewed in Kazakh, in Sakha and in Tatar. Which language is going to join those next? m:Wikimedia Russia is now also available in Avar! Will your language team be the next one to join our efforts? Subscribe/Unsubscribe. Ready to share own news or valuable experience? Add a link into the next month issue!

--Frhdkazan (әңгәмә) 12:10, 12 февраль 2016 (UTC)

• Маладис ҡустым! Кисә генә «Мәҡәлә яҙырға һиңә ныҡлап тотонорға ваҡыт!» тигән тәҡдим ебәрегә уйлап ҡуйғайным, өлгөрөрәк булып сыҡтың. Әүҙемерәк дауам ит. Ижади уңыштар һиңә!!! --Айсар (әңгәмә) 06:34, 3 март 2016 (UTC)

Ҡулдан килгәнсә тырышырмын! Рәхмәт

• Тағы бер маладис: шулай көн дә яһаған бер нисә төҙәтеүең дөйөм иҫәпкә өҫтөмә була! Телде тойомлауың юғары. Миңә яҙ әле: 4039624@mail.ru --Айсар (әңгәмә) 18:38, 4 март 2016 (UTC)

{{subst:#switch:ba|es=CEE Primavera 2016 Encuesta|#default= CEE Spring 2016 Survey|hu=CEE Tavasz 2016 kérdőív|sq=Anketa e CEE Spring 2016|et=Kesk- ja Ida-Euroopa kevad (CEE Spring) 2016 küsitlus|tr=Orta ve Doğu Avrupa (CEE) Baha…

"Вики-яҙ 2016" конкурсында ҡатнашыусыларға сәләм! Халыҡ-ара конкурсты ойоштороусылар һорау алыуҙа ҡатнашырға саҡыра. Ул бик ҡыҫҡа. Был беҙгә статистиканы күрһәтә һәм киләһе конкурсты яҡшыраҡ ойошторорға ярҙам итә. Түбәндәге һылтанмаға күсеп һорау алыу үтегеҙ:https://wikimedia.qualtrics.com/jfe/form/SV_eLP1PKZWjSpIi45 Иң изге теләктәр менән,
-- Ата MassMessage 13:28, 10 сентябрь 2016 (UTC)