Рейтё Енё
Е́нё Ре́йтё (Ҡалып:Венгр исеме, ысын исеме — Ене Рейх; 29 март, 1905 — 1 ғинуар, 1943) — венгр яҙыусыһы, фантаст, драматург һәм журналист. Рәсәйҙә Енё Рейтё, Енё Рейто йәки Енë Рейтэ булараҡ билдәле. П Ховард, Гибсон Лэвери псевдонимдары аҫтында яҙған.
Рейтё Енё | |
мадьярса Rejtő Jenő | |
Зат | ир-ат[1] |
---|---|
Гражданлыҡ | Венгрия |
Тыуған ваҡыттағы исеме | мадьярса Reich Jenő |
Псевдоним | P. Howard һәм Gibson Lavery |
Тыуған көнө | 29 март 1905[2][3] |
Тыуған урыны | Будапешт, Австро-Венгрия |
Вафат булған көнө | 1 ғинуар 1943[2][3] (37 йәш) |
Вафат булған урыны | Евдаково[d], Каменский район[d], Воронеж өлкәһе, РСФСР, СССР |
Үлем төрө | трудовой лагерь[d][4] |
Үлем сәбәбе | Сабыртмалы тиф һәм гипотермия[d] |
Туған тел | Венгр теле |
Яҙма әҫәрҙәр теле | Венгр теле |
Һөнәр төрө | журналист, яҙыусы, писатель научной фантастики, романист, драматург |
Жанр | фарс[d] |
Рейтё Енё Викимилектә |
Биографияһы
үҙгәртергә1905 йылдың 29 мартында Венгрияның Будапешт ҡалаһында тыуған. 1934 йылда Будапешта театр училищеһын тамамлай һәм Европа буйлап сәйәхәткә китә. Өйгә ҡайтҡас, Рейтё драматургия менән шөғөлләнә башлай. Уның әҫәрҙәре бик йыш ҙур уңыш менән файҙалана, «Кем еңергә баҙнат итә» (1934) опереттаһы ла уңышлылар иҫәбендә. Һуңыраҡ Енё сит илдәр буйлап сәйәхәтендә тупланған тәьҫораттары нигеҙендә мажаралы новеллалар яҙа. Ҙур портлы ҡалаларҙа йәшәгән моряк, докер, һалдат, берәҙәктәр һәм башҡаларҙың иректе яратыуын яҙыусы күңеленә яҡын ала һәм улар күп һандағы роман-пародияларының геройҙары булып китә. Француздарҙың Сит ил Легионына пародияһы П Ховард псевдонимы аҫтында баҫыла, һәм был әҫәр китап уҡыусылар араһында ғәйәт ҙур уңыш ҡаҙана. Әҫәрҙәренең ҡайһы берҙәре фәнни фантастика тип таныла. Енë Рейтё кабарелар өсөн комедиялар яҙа һәм Надькëрут гәзите мөхәррире була.
1942 йылда, ауырыу булыуына ҡарамаҫтан, Енё Рейтё нилашистар тарафынан ҡоротҡослоҡ эшмәкәрлегендә ғәйепләнә һәм хәстәхана койкаһынан тура штраф ротаһына ебәрелә. 1943 йылдың 1 ғинуарында оккупацияланған Украина территорияһындағы Евдаково янындағы хеҙмәт лагерында вафат була.
Рус теленә тәржемә ителеп баҫтырылған
үҙгәртергә- Идти или умереть[5] / мадьярса Menni vagy meghalni'Menni vagy meghalni (1937)
- Пропавший крейсер / мадьярса Az elveszett cirkáló'Az elveszett cirkáló (1938)
- Аванпост[6] / мадьярса Az előretolt helyőrség'Az előretolt helyőrség (1939)
- Невидимый легион[7] / мадьярса A láthatatlan légió'A láthatatlan légió (1939)
- Тайфун «Блондинка» (Белокурый циклон, Циклон «Блондинка»[8]) / мадьярса A szőke ciklon'A szőke ciklon (1939)
- Золотой автомобиль[9] / мадьярса A tizennégy karátos autó'A tizennégy karátos autó (1940)
- Карантин в Гранд-отеле[5] (Ужас Явы) / мадьярса Vesztegzár a Grand Hotelben'Vesztegzár a Grand Hotelben (1940)
- Три мушкетёра в Африке / мадьярса A három testőr Afrikában'A három testőr Afrikában (1940)
- Проклятый берег[7] (Тайна алмазного берега[10]) / мадьярса Az elátkozott part'Az elátkozott part (1940)
- Орёл или решка[6] / мадьярса Csontbrigád'[./https://ru.wikipedia.org/wiki/Csontbrig%C3%A1d(недоступная ссылка) Csontbrigád] (1941)
- Приключения Грязнули Фреда[11] / мадьярса Piszkos Fred, a kapitány'Piszkos Fred, a kapitány (1940)
- Новые приключения Грязнули Фреда[12] / мадьярса Piszkos Fred közbelép (Fülig Jimmy őszinte sajnálatára)'Piszkos Fred közbelép (Fülig Jimmy őszinte sajnálatára) (1941)
- Найденный крейсер / мадьярса A megkerült cirkáló'A megkerült cirkáló (1943)
- Бабье лето медвежатника[13] (Город молчащих револьверов) / мадьярса A Néma Revolverek Városa'A Néma Revolverek Városa (1969)
Һылтанмалар
үҙгәртергә- Rejtő Jenő (венг.). Дата обращения: 17 май 2011. Архивировано 27 февраль 2012 года.
Иҫкәрмәләр
үҙгәртергә- ↑ https://port.hu/jump/person-106221
- ↑ 2,0 2,1 Bibliothèque nationale de France Jenő Rejtő // идентификатор BNF (фр.): платформа открытых данных — 2011.
- ↑ 3,0 3,1 Архив изобразительного искусства — 2003.
- ↑ http://assets.hadisir.hu/hadisir/kelet/tablak/63.jpg
- ↑ 5,0 5,1 Ховард, П. Кровь тигра // Карантин в Гранд-отеле, Кровь Тигра, Идти или умереть / переводчик Е. Егоров. — Москва: Профит, 1993. — 414 с. — 100 000 экз. — ISBN 978-5-462-00875-7.
- ↑ 6,0 6,1 Ховард, Пол. Аванпост. Орел или решка = Az előretolt helyőrség / переводчик Е. Егоров. — Москва: Rtrans, 1994. — 384 с. — (Best Novel). — 100 000 экз. — ISBN 985-6032-01-6.
- ↑ 7,0 7,1 Рэйтё, Е. Проклятый берег. Белокурый циклон. Невидимый легион. Карантин в Гранд-отеле / переводчик А. Креснин. — Лианда, Интербук-Украина, 1993. — 7000 экз. — ISBN 5-7664-0658-4.
- ↑ Рэйте, Ене. Циклон «Блондинка» = A szőke ciklon / переводчики Т. Воронкина, С. Солодовник. — Москва: Художественная литература, 1993. — 496 с. — (Книги хорошего настроения). — 75 000 экз. — ISBN 5-280-02755-3.
- ↑ Рейто, Енё. Золотой автомобиль = A tizennégy karátos autó (Magveto Konyvkiado. Budapest, 1985 (5 kiadas) / переводчик Н. Аретинская. — 1-е изд. на русском. — Дебрецен: Альфёльди, 1989. — 208 с. — ISBN 903-13-2890-2.
- ↑ Рейтэ, Енэ. Тайна алмазного берега = Az elátkozott part / переводчик Т. Воронкина. — Москва: АСТ-Пресс Книга, 2009. — 320 с. — (Книги хорошего настроения). — 7000 экз. — ISBN 978-5-462-00875-7.
- ↑ Рейтэ, Енэ. Приключения Грязнули Фреда = Piszkos Fred, a kapitány / переводчик Т. Воронкина. — Москва: АСТ-Пресс Книга, 2008. — 336 с. — (Книги хорошего настроения). — 7000 экз. — ISBN 978-5-462-00823-8.
- ↑ Рейтэ, Енэ. Новые приключения Грязнули Фреда = Piszkos Fred közbelép (Fülig Jimmy őszinte sajnálatára) / перевод Т. Воронкина. — Москва: АСТ-Пресс Книга, 2008. — 336 с. — (Книги хорошего настроения). — 7000 экз. — ISBN 978-5-462-00698-2.
- ↑ Рейтэ, Енэ. Бабье лето медвежатника = A Néma Revolverek Városa / переводчик Т. Воронкина. — Москва: АСТ-Пресс Книга, 2009. — 320 с. — ISBN 978-5-462-00861-0.