Петровский Фёдор Александрович

Петровский Федор Александрович (21 апрель 1890 йыл27 апрель[2] 1978 йыл) — СССР һәм Рәсәй филолог-классигы, боронғо телдәр уҡытыусыһы, антик авторҙар тәржемәсеһе.

Петровский Фёдор Александрович
рус. Фёдор Александрович Петровский
Зат ир-ат
Гражданлыҡ  Рәсәй империяһы
 СССР
Патронимы йәки матронимы Александрович[d]
Тыуған көнө 21 апрель 1890({{padleft:1890|4|0}}-{{padleft:4|2|0}}-{{padleft:21|2|0}})
Тыуған урыны Мәскәү, Рәсәй империяһы
Вафат булған көнө 27 апрель 1978({{padleft:1978|4|0}}-{{padleft:4|2|0}}-{{padleft:27|2|0}}) (88 йәш)
Вафат булған урыны Мәскәү, СССР
Һөнәр төрө тәржемәсе, филолог-классик, университет уҡытыусыһы
Эшмәкәрлек төрө әҙәбиәт ғилеме, Классик филология[1], латинская филология[d][1], переводы с латинского языка[d][1] һәм перевод на русский язык[d][1]
Эш урыны М. В. Ломоносов исемендәге Мәскәү дәүләт университеты
А. М. Горький исемендәге Донья әҙәбиәте институты
Уҡыу йорто Мәскәү университетының тарих-филология факультеты[d]
Ғилми дәрәжә филология фәндәре докторы[d]
Ғилми етәксе Грушка, Аполлон Аполлонович[d], Покровский, Михаил Михайлович[d] һәм Соболевский, Сергей Иванович[d]
Аспиранттар Михаил Леонович Гаспаров[d]
Уҡыусылар Михаил Леонович Гаспаров[d]
Кемдә уҡыған Покровский, Михаил Михайлович[d] һәм Соболевский, Сергей Иванович[d]
Әүҙемлек урыны СССР[1]

Биографияһы үҙгәртергә

  Тышҡы һүрәттәр
Ф. А. Петровский в мае 1957 г.
(участники научной сессии по классической филологии в ЛГУ)
  http://librarius.narod.ru/personae/conf1961.htm

Ф.А. Петровскийҙың атаһы, Петровский Александр Григорьевич — Мәскәүҙә баш санитар табибы, әсәһе — Дарья Николаевна Сухотина[3]. Совет ғалимы А. П. Петровскийҙың ағаһы.

Мәскәүҙә 5-се гимназияла уҡый[2]. Артабан Мәскәү университетының тарих-филология факультетында уҡый унда уҡытыусылары А.А. Грушка, М.М. Покровский һәм С.И. Соболевский була.

Мәскәү университетында уҡыта башлай[Комм 1] Ф. А. Петровский студенттары менән Гораций одаларын уҡый башлай, ләкин, курсы буйынса зачет та ҡабул итеп өлгөрмәй, классик филология кафедраһы Н.Ф.Деранти етәкселегенә күскәндән һуң , шунда уҡ унан бушатыла.

1918 йылда ВЧК-ға университеттың Кесе уҡытыусылары йәмғиәте идаралығы исеменән ҡулға алынған философ И.А.Ильинды яҡлап мөрәжәғәт итә. 1925 йылдың майында тәүге тапҡыр ғәйеп белдереүһеҙ ҡулға алына. Бер айҙан һуң һаҡ аҫтынан азат ителә. 1929 йылдың октябрендә ҡабаттан «Дәүләт сәнғәт фәндәре академияһында советҡа ҡаршы төркөмдә ҡатнашыусы " булараҡ ҡулга алына. ОГПУ коллегияһы ҡарамағындағы махсус кәңәшмә ҡарары менән 1929 йылдың 20 ноябрендә Төньяҡ крайға өс йылға хөкөм ителә[4]; Архангельскиға ебәрелә[3][Комм 2]. Помполит үтенесе буйынса срогынан алда 2[2] йылдан һуң азат ителә, Мәскәүгә ҡайта, ғилми һәм уҡытыусылыҡ эшен дауам итә. Донъя әҙәбиәте институты антик әҙәбиәт секторы мөдире булып эшләй.

Уға Цицерондың «Сон Сципиона», Ювенал һәм Парсия сатиралары (Д. С. Недович менән авторҙашлыҡта), Марциал эпиграммалары, Сенеканың «Апофеоза божественного Клавдия», латин теленән аноним «Завещания поросенка», Кесе Сульпицияның сатиралары, Плавтың «Кубышки», параллель рус тәржемәләре һәм киң комментарийҙар менән Лукреция баҫмалары (1946—1947), Витрувийҙың «Об архитектуре» (М., 1936) әҫәренең тулы комментарийлы тәржемәһе, «Латинские эпиграфические стихотворения» китабы (1962), ул тәржемә һәм комментарийҙыр менән тәьмин ителгән яҙмалар йыйынтығынан ғибәрәт, ике томлы «История римской литературы» бүлектәре, шулай уҡ «Античные авторы об искусстве» (М., 1938), «Греческие эпиграммы» (М.; Л., 1935), «Архитектура античного мира» (сост. В. П. Зубов, Ф. А. Петровский; М., 1948) йыйынтыҡтарына ингән күп грек һәм рим авторҙары әҫәрҙәренең фрагменттары, Морҙың урта быуат «Утопия» һәм Кампанелланың «Город Солнца» әҫәрҙәренең тәржемәләре ҡарай.

 
1936 йыл

Ф. А. Петровский тәңкәләр коллекцияһы йыя, улар Дәүләт һынлы сәнғәт музейында һаҡлана[5]; «Әҙәби һәйкәлдәр» серияһының редколлегияһы составына инә.

Ҡайһы бер мәҡәләләре үҙгәртергә

  • Возникновение проблемы о природном даровании и мастерстве в антич. литературе // «Eirene», [т. 2]. Praha, 1964;
  • Крылов и античная басня // Язык и стиль античных писателей, Л., 1966;
  • Античные мотивы в комедии Островского «Не было ни гроша, да вдруг алтын» // Культура античного мира. М., 1966.

Уның тураһында:

  • К 75-летию а. ф Петровское // «ВДИ», 1965, № 3.

Комментарийҙар үҙгәртергә

  1. Некоторые источники отмечают, что он преподавал и в Костромском университете — классическую философию.
  2. В 1935 году по делу «Немецкой фашистской организации (НФО) в СССР» был арестован его брат Михаил Александрович, сослан в Томск, там вновь арестован и вскоре расстрелян. По этому же делу были арестованы известные учёные Г. Г. Шпет и А. Г. Габричевский. Их фамилии, в числе прочих, значились на титульном листе первого тома немецко-русского словаря, под фамилией главного редактора, Л. Б. Каменева, и это, может быть, определило их судьбы.

Иҫкәрмәләр үҙгәртергә

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Petrovskij, Fedor Aleksandrovič // https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=mub20191023818
  2. 2,0 2,1 2,2 Апт С. Классическая филология. Дата обращения: 18 июнь 2012. Архивировано 5 март 2016 года.
  3. 3,0 3,1 Справка. Дата обращения: 18 июнь 2012. Архивировано 20 июль 2012 года.
  4. Письма в защиту репрессированных. Дата обращения: 18 июнь 2012. Архивировано 13 октябрь 2017 года.
  5. Памятные медали. Дата обращения: 18 июнь 2012. Архивировано 5 ноябрь 2013 года.

Һылтанмалар үҙгәртергә