Фекерләшеү:Ҡаҙағстан
«Ҡаҙағстан» мәҡәләһе
Википедияның бөтә бүлектәрендә булырға тейеш мәҡәләләрҙең киңәйтелгән исемлегенә керә. Уның үҫеше Башҡорт Википедияһының төп йүнәлеше. Һеҙ «Мириада» проектына ярҙам итә алаһығыҙ. |
Юймаҫҡа
үҙгәртергәРедриктты юйымаҫҡа, сөнки «Ҡаҙаҡстан» тип эҙләүселәр бар. Ҡаҙаҡстан һүҙен һүҙлектәрҙә күрергә була.--Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 15:43, 18 декабрь 2015 (UTC)
Исеме
үҙгәртергәБында Ҡаҙағстан тип яҙғандар http://www.gsrb.ru/bash/news/74331/ --Рөстәм Нурыев (фекер алышыу) 14:18, 8 Октябрь (Ҡарасай) 2012 (UTC)
- Ҡаҙаҡстан тигән ерҙәр ҙә бар икән.--Рөстәм Нурыев (фекер алышыу) 14:20, 8 Октябрь (Ҡарасай) 2012 (UTC)
- Гүзәл апай Ҡаҙаҡстан булырға тейеш тине. Ҡаҙағыстан тип ишетелә генә икән.
Юҡ шул
үҙгәртергәБашҡорт теленең тел закондары буйынса Ҡаҙағстан, ҡ тартынҡыһы, ғ тартынҡыһына сиратлаша. КУире исемен үҙгәртергә кәрәк ул.
--Кинйә (фекер алышыу) 15:54, 8 Октябрь (Ҡарасай) 2012 (UTC)
- Ә мин ғ-ны ҡ-ға алмаштырып өлгөрҙөм. --Рөстәм Нурыев (фекер алышыу) 16:25, 8 Октябрь (Ҡарасай) 2012 (UTC)
- МФБЯ һүҙлеге (Русско-башкирский словарь географических терминов (Л.Мигранова)) буйынса Ҡаҙаҡстан булырға тейеш түгелме?--Haqmar (фекер алышыу) 16:53, 8 Октябрь (Ҡарасай) 2012 (UTC)
Уҡыу программаһы буйынса ғ
үҙгәртергәҺәм әҙәби телдә лә, шулай булғас, Ҡаҙағстан дөрөҫ була инде. Беҙҙең уҡыу программаһын Мәғариф Министрлығы раҫлай бит. --Кинйә (фекер алышыу) 18:16, 8 Октябрь (Ҡарасай) 2012 (UTC)
- Ярай.--Haqmar (фекер алышыу) 19:45, 8 Октябрь (Ҡарасай) 2012 (UTC)
Ҡатнашыусы:Ayratayrat төҙәтеүе
үҙгәртергәAyratayrat Ҡаҙағстан исемен Ҡаҙаҡстан исеменә төҙәтеүе урынлы түгел тип уйлайым. Был турала фекер алышҡайныҡ бит инде. --83.229.253.50 03:31, 4 июнь 2013 (UTC)
- Ғалимдар араһында ла фекер айырмалыҡтары бар икән. Шул уҡ ваҡытта ҡаҙаҡ телендә ил исемендәге беренсе һәм бишенсе хәреф бер төрлө яҙылып “Қазақстан Республикасы” булып атала. Бәлки әлегә кире төҙәтмәй торайыҡтыр. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 05:26, 4 июнь 2013 (UTC)
Минеңсә, Ҡаҙағстан булырға тейеш. Беренсенән, Гвоздестан булмаһын өсөн. Икенсенән, башҡа төрки телдәрҙә шулай яҙыла (мәҫ. үзб. Qozog’iston). Өсөнсөнән, Ҡаҙағстан дәүләт гимнын тыңлаһағыҙ, унда "Қазақстаным" тип яҙылһа ла, Қазағыстаным тип ишетелә. --Вячеславшулай уҡ Comp1089 aralaşayıq! 03:57, 6 июнь 2013 (UTC)
- Мине фекер айырмалыҡтары борсой. Ҡаҙаҡтарҙың үҙҙәрендә әйтелеш менән яҙылыш бер төрлө түгел бит. Ҡаҙаҡстан яҡлыларҙың дәлилдәре: 1)Төрки телле туғандаш халыҡтың үҙ исеме башҡорт телендә “ҡаҙаҡ” тип атала. Улар, шулай уҡ, “Машинный фонд башкирского языка” электрон йыйынтығына ингән “Русско-башкирский словарь географических терминов” (авторы Л.Миһранова) китабына һылталай. Шул уҡ ваҡытта, ҡаҙаҡ телендә ил исемендәге беренсе һәм бишенсе хәреф бер төрлө яҙылып, “Қазақстан Республикасы” булып аталыуын иҫкә ала. Башҡа төрки телле халыҡтарҙа ла ике хәреф бер төрлө яҙылған осраҡтар бар: Qazaxıstan – әзербайжанса, Казакъстан – татарса, Kazakistan – төрөксә, Gazagystan – төркмәнсә, Казакстан – ҡырғыҙса, Qazaqstan – ҡараҡалпаҡса, Qozogʻiston – үзбәксә. Ҡаҙағстан өсөн килтергән дәлилегеҙ бик көслө түгел, Вячеслав әфәнде. Бында етди һөйләшеү бара. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 04:12, 6 июнь 2013 (UTC)
кәрәәәкмәәәй
үҙгәртергәҠаҙағстан була!!!!! Иң дөрөҫө шулай! --Кинйә (әңгәмә) 16:10, 4 июнь 2013 (UTC)
Мәүлит Ямалтдинов фекере
үҙгәртергәМәүлит ағайға һорау биргәйнем. Бына уның фекере: "Ҡаҙаҡтар үҙҙәре Ҡазаҡстан тип яҙа, шуға күрә, уларҙан да аҡыллы булып күренергә теләмәһәк, уларса яҙырға тәҡдим итер инем. Был шәхси фекер. Ҡаҙағстан тип яҙып ваҡытында хата ебәргәндәр, тип уйлайым, сөнки Үзбәкстанды һис тә Үзбәгстан тип яҙмағандар бит." --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 05:01, 25 июнь 2014 (UTC)
Яңы фекер
үҙгәртергәКисә «Ҡаҙаҡстан»станды «Ҡаҙағстанға» төҙәткәндә был бит барлығын белмәнем, бөгөн танышып сыҡтым. «Ҡаҙаҡстан» файҙаһына бер генә лә төплө, фәнни яҡтан нигеҙләнгән фекер әйтелмәгән. Телсе ғалимдәр ситтә ҡалған. Мәүлит ағайҙың «уларҙан да аҡыллы булып күренергә теләмәһәк, уларса яҙырға тәҡдим итер инем» тигән һүҙҙәрен бөтөнләй ҡабул итмәйем. Беҙ тағы ла «башҡалар аҡыллы, уларҙы үпкәләтмәйексе» тигән нәмәне тәүге урынға ҡуябыҙ. Ниңә һуң беҙ, «аҡылһыҙ булып», башҡаларҙыҡын ҡабул итеп ултырырға тейешле? Ҡазағстан менән Үзбәкстанды сағыштырыу бында бик урынлы түгел. Тағы ла: Ниндәйҙер билдәһеҙ автор һүҙлегенә (“Русско-башкирский словарь географических терминов” (авторы Л.Миһранова) һылтанма яһалып (һуңғы 25 йыл арауығындағы буталыш заманда бындай нәмәләр күп сыҡты, уларҙың һәр бере ғилми яҡтан баһаланған тип әйтеүе бик ҡыйын), Азат һәм башҡа ҡай берҙәр әйткәнгә ҡолаҡ һалынмаған. Бар һүҙлектәр (шул иҫәптәп сығып ятҡан Академик һүҙлек (5 том, 80-се бит), республиканың гәзит-журналдары ҠазаҒстан тип яҙғанды беҙ ҡабул итмәйбеҙ?! Тағы бер тапҡыр БашВикиға инеп ҡараған уҡытыусы һүҙҙәрен килтерәм: «Унда бит әллә нисек, кеше аңламаҫлыҡ яҙалар» (һүҙ иҫкесә йыл айҙары хаҡында ине). Бында ниндәйҙер дөрөҫлөк бар. Яһалма һүҙҙәр ҡулланып, халыҡты өркөтмәйбеҙме? Бигерәк тә, ул һүҙҙәр тел ҡанундарына, дөйөм ҡулланылышҡа тап килмәһә? --Айсар (әңгәмә) 05:27, 19 декабрь 2015 (UTC)
- Берҙән, төп мәҡәләнең исеме Ҡаҙағстан. Айсар, һин кисә «Ҡаҙаҡстан»станды «Ҡаҙағстанға» төҙәтмәнең, ә Ҡаҙаҡстан исемле Редриктты юйҙырҙың. Кемдерҙер Ҡаҙаҡстан тип уйлай, яҙа һәм эҙләй икән, улар өсөн төп мәҡәләне табыу мөмкинлеген ҡалдырыр кәрәк. Юғиһә улар Ҡаҙаҡстан исемле яңы мәҡәлә яҙып ҡуйыуҙары ихтимал. Миһранованы мин «билдәһеҙ ғалим» тип әйтә алмайым. Беҙ, википедистар, ғалимдарға баһа бирергә түгел, ә булған ғилми ҡараштарҙы күрәһәтергә тейешбеҙ. Бер мәғлүмәтте күрәһәтеп, икенсеһен йәшерергә ярамай. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 07:06, 19 декабрь 2015 (UTC)
- Айҙарҙың боронғо яҙылышы тураһында ла шул фекерҙәмен. Теге таныш уҡытыусың «Киске Өфө» гәзитен алдырмай, «Юлдаш» радиоһын тыңламайҙыр, моғайын. Мин алдырам һәм тыңлайым. Улар яҙа-һөйләй икән, тимәк, Википедияла ла айҙарҙың боронғо яҙылышы булыуына тәүшарт бар. Әммә, был турала аныҡ ҡына һөйләшеп-килешергә кәрәк әле. Ҡайһы урында яҙырға, ҡайһы урында яҙмаҫҡа. Ҡатлы-ҡатлы булһа матур түгел.--Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 07:06, 19 декабрь 2015 (UTC)
Ҡаҙаҡстан булырга тейеш
үҙгәртергәСлово "казах" в русском языке было введено для того чтобы отличать от "казаков". Точно так же и название страны. И защищаемый вами вариант «Ҡаҙағстан» тоже заимствование из русского языка. Поэтому и : Башҡорт теленең тел закондары буйынса Ҡаҙағстан, ҡ тартынҡыһы, ғ тартынҡыһына сиратлаша. Бер нисектэ ул сиратлашмай!!!! Кара: Башкортса гел «казак» булды. Пример тому Ҡаҙаҡҡол, Килей-Казаккулово (Әлмән районы), Ҡаҙаҡ ханлығы, Ҡаҙаҡтар, Ҡаҙаҡ теле. Поэтому разумно страну называть тоже Ҡаҙаҡстан. Правильно отметили, что тюркские народы Türkçe: Kazakistan, татарса: казакьстан называют именно Ҡаҙаҡстан. Заимствованный вариант из русского языка, чтобы отличать казахов от казаков в башкирском не нужен! Это неуважение к родственному тюрскому народу, у которого и самоназвание – Қазақстан. Это тоже самое, если бы в казахской википедии решили Башкортостан называть Башкирия – заимствовав из русского языка. --Ayratayrat (әңгәмә) 16:51, 31 декабрь 2015 (UTC)
- Уже два раза перименовывали Ҡаҙағстан в Ҡаҙаҡстан!!! А воз и ныне там! 18:18, 3 июня 2013 Ayratayrat (обсуждение | вклад) переименовал страницу Ҡаҙағстан в Ҡаҙаҡстан поверх перенаправления (huzlek.bashqort.com сайты «казах» һүҙен тәржемә итә, башҡа китаптарҙа «ҡаҙаҡ» йыш осорай)13:44, 8 октября 2012 Haqmar (обсуждение | вклад) переименовал страницу Ҡаҙағстан в Ҡаҙаҡстан (возврат) — Был яҙыу Ayratayrat (ә · ө) тарафынан өҫтәлгән
- Ayratayrat, ссылаться на другие, пусть и тюркские языки, или какие-то статьи Википелии здесь нет смысла, для ваших утверждений нужны авторитетные источники для подобного переименования, например как Башкирская энциклопедия.--Ryanag (әңгәмә) 15:40, 10 ғинуар 2016 (UTC)