Википедия

Лапиш—бәләкәй башмаҡ тегеүсе

«Лапиш — бәләкәй башмаҡ тегеүсе» (хорв. Čudnovate zgode šegrta Hlapića) — 1997 йылда төшөрөлгән хорват йәнһүрәте. Рәсәйҙә «Итексе сысҡан» исеме аҫтында билдәле (Sapozhnik Myshonok). Инглизсә атамаһы «the Little Shoemaker Аписы», немец телендә «Lapitch der Kleine Schuhmacher».

Лапиш—бәләкәй башмаҡ тегеүсе
Атамаһы Čudnovate zgode šegrta Hlapića
Нигеҙендә эшләнгән Чудесные приключения подмастерья Хлапича[d]
Жанр музыкальный фильм[d], фэнтезийный фильм[d] һәм детский фильм[d]
Ил  Хорватия
Әҫәр яҙылған тел Хорват теле
Әҫәрҙең теле Хорват теле
Башланыу датаһы 1997
Тамамланыу датаһы 2000
Нәшер ителеү ваҡыты 1997
Режиссёр Милан Блажекович[d]
Сценарист Милан Блажекович[d]
Пайо Канижай[d]
Иво Шкрабало[d]
Актёр озвучивания Тарик Филипович[d], Перо Юричич[d], Реля Башич[d], Владо Ковачич[d], Марина Немет[d], Хрвое Залар[d], Лиляна Генер[d], Ивана Бакарич[d], Божидарка Фрайт[d], Эмиль Глад[d], Ивица Видович[d], Мато Эргович[d], Младен Црнобрня[d], Славко Бранков[d], Свен Шестак[d], Маринко Прга[d], Иво Рогуля[d], Барбара Рокко[d] һәм Златко Црнкович[d][1]
Композитор Душко Мандич[d]
Рассказчик Златко Црнкович[d]
Етештереүсе компания Кроатия-фильм[d]
Распространяется Netflix[d]
Оҙайлылыҡ 83 Минут
Эпизодтар һаны 26
Етештереү ысулы рисованная анимация[d]
Распространение произведения Video on Demand[d]

Төҙөлөү тарихы үҙгәртергә

Үҙенсәлекле йәнһүрәт 1997 йылда Хорватияла Ивана Брлич — Мажуранич «Өйрәнсек Хлапичтың мөғжизәле мажаралары һәм бәхетһеҙлектәре» тигән романы мотивтары буйынса төшөрөлә (хорв. Čudnovate zgode i nezgode šegrta Hlapіća). Йәнһүрәт шунда уҡ бик популяр була, тик Хорватияла ғына уны 350 меңдән ашыу кеше ҡарай[2]. Ошо уҡ йылда йәнһүрәт «Оскар» премияһының «Иң яҡшы сит ил фильмы» категорияһына номинациялана[3].

1990 йылдар аҙағында телеверсия йыл йәнһүрәттәр төшөрөлә, 26 серия тора. 1991 йылда ғәмәлгә була.

Сюжет үҙгәртергә

Персонаждар үҙгәртергә

  • Акробаттар — Брунгильда, Отис һәм Элмер — ике ағалы, бер һеңлеле циркачтар, ҡәбәхәт Ҡомаҡтың ярҙамсылары
  • Брюстерҙың — эт, Лапиштың дуҫы.
  • Лапиш — Башмаҡсының уҡыусыһы, Мельхиор йортонда йәшәй. Уның тылсымлы башмағы бар.
  • Лиза — Лапиштың ярҙамсыһы, Янаның уҡыусыһы.
  • Мелвин — бурһыҡ, йыш ҡына төрлө ҡыйын хәлдәргә эләгә, һәм Лапишҡа уны ҡотҡарырға тура килә.
  • Мельхиор — бөйөк башмаҡсы, Лапиштың уҡытыусыһы.
  • Ҡәбәхәт Ҡомаҡ — яуыз, ҡара эслеләрҙәң башлығы булырға теләй. Лапиштың тылсымлы башмағына эйә булырға маташа. Уҡый белмәй.
  • Пико — һөйләшеүсе тутыйғош.
  • Яна — Лизаның уҡытыусыһы, тылсымға эйә.

Сериялар исеме үҙгәртергә

* Болтливая золотая рыбка (хорв. Brbljava ribica)
* Война из-за трав (хорв. Rat korova)
* Волшебная туфелька соскользнула (хорв. Veliko spoticanje, male cipelе)
* Волшебные башмаки (хорв. Najčarobnije čarobne čizmice)
* Вредитель Персифаль (хорв. Krešimir napast)
* Всё то золото (хорв. Sve što sja)
* День рождения Брюстера (хорв. Bundašev rođendan)
* Замок привидений (хорв. Dvorac duhova)
* Звучание тишины (хорв. Zvuk tišine)
* Интерлюдия (хорв. Glazbeni interludij)
* Книжный переполох (хорв. Knjige vrednije od zlata)
* Конфетный король (хорв. Šećerko)
* Мельхиор пропал (хорв. Melkior je nestao)
* Небеса падают (хорв. Nebo se ruši)
* Ограбление кареты (хорв. Velika pljačka kočije)
* Одна ласточка не приносит весны (хорв. Jedna lasta ne čini proljeće)
* Поднимаемся (хорв. Što sve leti?)
* Почта (хорв. Poštanski ured)
* Тайный город (хорв. Tajno selo)
* Тишина и покой (хорв. Mir i tišina)
* Фея башмаков (хорв. Kraljica cipela)
* Яна и умница из умниц (хорв. Jana i mudra žena)


Нигеҙ һалыусылары үҙгәртергә

  • Режиссер — Блажекович Милан (хорв. Milan Blažeković)
  • Сценарий авторы — Канижать Пайо (хорв. Pajo Kanižaj)
  • Композитор — Мандич Душко (хорв. Duško Mandić)

Наградалары үҙгәртергә

  • 1997—Оскар премияһы номинацияһының «Иң яҡшы сит ил фильмы» категорияһында

Иҫкәрмәләр үҙгәртергә

  1. ↑ ČSFD (чеш.) — 2001.
  2. ↑ SloCartoon.net | Čudnovate zgode šegrta Hlapića, slocartoon.net  (Тикшерелеү көнө: 22 март 2010)(Проверено 22 марта 2010)
  3. ↑ Cro, web.archive.org  (Тикшерелеү көнө: 22 март 2010)(Проверено 22 марта 2010)

Һылтанмалар үҙгәртергә

  • Официальный сайт  (хорв.)
  • Лапиш — маленький башмачник (англ) на сайте Internet Movie Database
  • Маленький башмачник (англ) на сайте allmovie
  • «Лапиш — маленький башмачник» (англ.) на сайте Big Cartoon DataBase
  • Youtube каналында анонс Теленяня, youtube.com  (Тикшерелеү көнө: 22 март 2010)(Тикшерелгән 22 март 2010)
  • Лапиш — маленький башмачник, www.karusel-tv.ru (Проверено 13 апреля 2011)
«https://ba.wikipedia.org/w/index.php?title=Лапиш—бәләкәй_башмаҡ_тегеүсе&oldid=1174978» битенән алынған