Фекерләшеү:Мөхәммәт (Пәйғәмбәр)

Һуңғы хәбәр: «Мөхәммәд → Мөхәммәт» темаһында 7 лет назад элек Рөстәм Нурыев яҙҙы
*Купец тип яҙылған. Сауҙагәр тип үҙгәртеп булмаймы? Мин төҙәтә алманым --Гүзәл Ситдиҡова (әңгәмә) 16:34, 14 октябрь 2017 (UTC)Яуап бирергә

В то время не было Саудовской Аравии. Не лучше ли вместо «Сәғүд Ғәрәбстаны» написать «хәҙерге Сәғүд Ғәрәбстаны» или вовсе «Ғәрәбстан ярымутрауы»? --Denis Sacharnych 19:43, 17 ноябрь (Ҡырпағай) 2007 (UTC)

Мөхәммәд → Мөхәммәт

үҙгәртергә

Рөстәм, кисә 18:59. Әйткәндәй, минең иҫкә төштө. Аллаһ, Мөхәммәд тип яҙырға кәрәклеген Минһылыу Усманова мәҡәләһендә уҡығайным. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 03:53, 10 ноябрь 2017 (UTC)Яуап бирергә

Гузаль Ситдыкова, 8:16. Минһылыу ҡайһы саҡ бик үк хаҡлы булмай. Әгәр ул ғәрәп теленә яҡын итеп яҙырға тәҡдим итһә - Мүхәммәд булырға тейеш, сөнки ғәрәптә Ө өнө юҡ. Ғәрәпсәне, Ҡөрьәнде беҙҙең телгә иң яҡын итеп транскрипциялаусы Нурмөхәмәт Сөйәрғолов ағай Ҡөрьәнде башҡорт хәрефтәре менән 2007 йылда сығарғайны. Ул Мөхәммәт тип яҙған. Был беҙҙең телгә иң ҡулайым. Китаптарҙа ла, дини календарҙарҙа ла шулай сыға. Кире Т менән яҙа башлайыҡ, сөнки хәҙер ныҡ буталсыҡ китә. / ВК-ҙағы фекер алашыуҙан күсерҙем. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 03:53, 10 ноябрь 2017 (UTC)Яуап бирергә
Мурат, 9:16. Һаумыһығыҙ! Нисек кенә борһаҡ та саф ғәрәпсә килеп сыҡмай һәм уның кәрәге лә юҡтыр. Башҡортса яҙғанда үҙ телебеҙҙең ҡанундарына нығыраҡ ҡарайбыҙ. Минеңсә, Мөхәммәт, тиһәк дөрөҫ. Кавказда Магомед та тиҙәр әле. Алда әйтелгәндәр менән килешәм, хәҙер башҡа һүҙҙәр, исемдәр менән дә булыша башларҙар: Морат түгел - Мурод (тажик, үзбәк) һ.б. / ВК-ҙағы фекер алашыуҙан күсерҙем. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 04:19, 10 ноябрь 2017 (UTC)Яуап бирергә
«Мөхәммәт (Пәйғәмбәр)» битенә кире ҡайтырға.