Нелли Закс

немец шағирәһе

Нелли Закс (нем. Nelly Sachs; 1891, 10 декабрь, Шёнеберг — 1970, 12 май, Стокгольм) — немец шағирәһе, әҙәбиәт буйынса Нобель премияһы лауреаты (Шмуэль Йосеф Агнон менән берлектә, 1966).

Нелли Закс
нем. Nelly Sachs
Рәсем
Заты ҡатын-ҡыҙ[1][2][3]
Гражданлығы Flag of Germany.svg Германия
Flag of Sweden.svg Швеция[4]
Тыуған ваҡыттағы исеме нем. Leonie Sachs
Тыуған көнө 10 декабрь 1891({{padleft:1891|4|0}}-{{padleft:12|2|0}}-{{padleft:10|2|0}})[2][3][…]
Тыуған урыны Пруссия, Берлин, Темпельхоф-Шёнеберг[d], Шёнеберг[d]
Вафат булған көнө 12 май 1970({{padleft:1970|4|0}}-{{padleft:5|2|0}}-{{padleft:12|2|0}})[2][3][…] (78 йәш)
Вафат булған урыны Швеция, Стокгольм[d], Стокгольм[d], Högalid Parish[d][4]
Үлем сәбәбе intestinal cancer[d]
Ерләнгән урыны Jewish cemetery[d][5][6]
Изображение могилы
Значимый человек Ротман, Ленке[d][7][8], Gudrun Dähnert[d][8][9][8], Сельма Лагерлёф[8], Пауль Целан[d][8], Margaretha Holmqvist[d][8], Bengt Holmqvist[d][8] һәм Гуннар Экелёф[d][8]
Яҙма әҫәрҙәр теле Немец теле
Һөнәр төрө шағир, драматург, тәржемәсе, яҙыусы
Эшмәкәрлек төрө шиғриәт
Ойошма йәки клуб ағзаһы Немецкая академия языка и поэзии[d] һәм Бавария сәнғәт академияһы[d]
Ҡултамға
Маҡтаулы исемдәре һәм башҡа бүләктәре
Commons-logo.svg Нелли Закс Викимилектә

Биографияһы һәм ижадыҮҙгәртергә

1891 йылдың 10 декабрендә Берлинда йәһүд ғаиләһендә тыуа. Закстың тәүге әҫәрҙәре иҫәбендә — неоромантик рухтағы шиғырҙар, ҡурсаҡ театры өсөн пьесалар, ул шулай уҡ легендалар һәм хикәйәләр йыйынтығы ла баҫтыра, был осорҙа артабанғы ижадының ниндәй юлдан китеренә бер ниндәй ҙә ишара булмай. Әммә 1933 йылдан һуң ул иудаизм менән христианлыҡтың уртаҡ тамырҙары мәсьәләһе менән ҡыҙыҡһына башлай.

1940 йылда Швецияға эмиграциялай. Уның тәүге шиғыр йыйынтығы 1947 йылда Көнсығыш Берлинда сыға, китап Үлем торлаҡтарында (In den Wohnungen des Todes) тип атала. Был шиғырҙарҙа, Эли (Eli, 1943) пьесаһындағы кеүек үк, артабан Йондоҙҙоң ҡараңғыланыуы(Sternverdunkelung, 1949), Һәм артабанғыны бер кем дә белмәй (Und niemand weiss weiter, 1957), Ҡасыу һәм үҙгәреү (Flucht und Verwandlung, 1957) тигән йыйынтыҡтарҙа үҫтереләсәк төп темаларға башланғыс һалынған. Һуңғы осор шиғыр йыйынтығында (1965) Янар йомаҡтар (Glühende Rätsel) тигән шиғыр циклы айырылып тора.

Закстың күрәҙәсел шиғриәте экстатик көсөргәнеш һәм мистика менән һуғарылған. Уның шиғри фекеренең нигеҙендә — эҙәрләү һәм ҡасыу мотивы, һунарсы һәм уның табышы символдары, язалаусылар менән уларҙың ҡорбандары араһындағы мәңгелек драма.

Закс яҡын дуҫы Пауль Целанды ерләгән көндө вафат була. Стокгольмдың төньяғындағы Норра бегравнингсплатсен зыяратында ерләнгән.

ТанылыуыҮҙгәртергә

Закс күп һанлы әҙәби наградаларға һәм премияларға, әҙәбиәт буйынса 1966 йылғы Нобель премияһына (Ш. Й. Агнон менән берлектә) лайыҡ була.

Германияла (Дортмунд) 1961 йылдан Нелли Закстың әҙәби премияһы тапшырыла. Францияла 1988 йылдан тәржемә буйынса Нелли Закс премияһы тапшырыла.

ИҫкәрмәләрҮҙгәртергә

  1. VIAF — 2012.
  2. 2,0 2,1 2,2 Немецкая национальная библиотека, Берлинская государственная библиотека, Баварская государственная библиотека и др. Record #118604627 // Общий нормативный контроль (GND) — 2012—2016.
  3. 3,0 3,1 3,2 Bibliothèque nationale de France BNF танытҡысы: асыҡ мәғлүмәт платформаһы — 2011.
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Leonie (Nelly) Sachs — 1917.
  5. Norra begravningsplatsen: Berömdapersoner på s
  6. https://books.google.ca/books?id=ENbZAAAAIAAJ&q=%22Nelly+Sachs%22+begravningsplatsen&dq=%22Nelly+Sachs%22+begravningsplatsen&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiv_sWgmNzWAhVj6YMKHfnlAYgQ6AEIKDAA
  7. Lenke Rothman
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 8,6 8,7 Leonie (Nelly) Sachs
  9. INTERVJU MED MARGARETHA HOLMQVIST(untranslated).

ӘҙәбиәтҮҙгәртергә

  • Fritsch-Vivié G. Nelly Sachs: mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1993

рус телендәге баҫмаларыҮҙгәртергә

  • Звездное затмение: Сборник стихов/ Пер. Владимира Микушевича. — Ереван: Ной; М.: Физкультура и спорт, 1993

ГалереяҮҙгәртергә

ҺылтанмаларҮҙгәртергә