Ҡатнашыусы:Comp1089/Запросы на перевод с русского/Николай Шматько/Тәржемә
2000 йылда Шматько үтенес буйынса Донецк өлкәһендәге Иҙге-Тау Лавраһы өсөн "Святогорская Богородица" [1] скульптураһын булдырыу башлаған. Реставрация эштәренән һуң Лавра яңынан асыҡ ителгән ә был скульптура унда аҙбар ителгән.
2005 йылда Полтава өлкәһендәге Келеберда ауылында Успение сиркәүе булдырылған, унда Шматьконың "Распятие Христа" скульптураһы аҙбар ителгән.
Премиялар үҙгәртергә
Православие Сиркәүе булдырыу ҡылған эштәре һәм "Святогорская Богородица" скульптураһын булдырыуы өсөн Николай Шматько Нестор-летописец ордены алған.