Фекерләшеү:Эскәре шәһәр

Һуңғы хәбәр: «Эскешәһәр → Эскәре шәһәр» темаһында 7 лет назад элек Borovi4ok яҙҙы

Эскешәһәр → Эскәре шәһәр

үҙгәртергә

Гузаль Ситдыкова 10:12, Хәйерле иртә! Бынау Ичери-Шәһәр тигәнде әллә Эскәре шәһәр тип алайыммы икән? Эскәре һүҙе диалект ти кенә яҙһалар ҙа беҙҙеү һүҙлектә ул бар, һәм минеңсә уны ҡулланышҡа индереп ебәрергә кәрәктер ул әүҙемерәк итеп. Етмәһә, әзери менән һүҙмә-һүҙ килеп сыға. (ВК-ҙағы әңгәмәнән күсерелде.)

  Риза. --Рөстәм Нурыев (әңгәмә) 05:31, 11 ноябрь 2017 (UTC)Яуап бирергә
  Ҡаршы. Сит тел атамалырын — төрки телдәр атамалары булһа ла - башҡортсаға һүҙмә-һүҙ тәржемә итеүгә ҡаршымын. Ер-һыу атамалары башҡа телдәргә тәржемә ителмәй. Башҡорт телендә Әзербайжан ер-һыу исемдәре үҙләштерелгән рәүештә юҡ (Баҡынан ҡала, әлбиттә). "Тел ижады" м-н артыҡ мауыҡмайыҡ. Мәҡәлә башында йәйәлә тәржемәһен бирһәк, түбәндәгесә - шул хәйерле булыр минеңсә. Borovi4ok (әңгәмә) 09:08, 13 ноябрь 2017 (UTC)Яуап бирергә
Ичәри шәһәр (әзерб. İçəri şəhər "Эске шәһәр") - ...
«Эскәре шәһәр» битенә кире ҡайтырға.