Фекерләшеү:Сводеш исемлеге

Ҡалған колонкаларын башҡа төрки телдәр менән тултырырға ине Mutagar 19:01, 4 марта 2006 (UTC)

Türkmence ve Türkçe için biraz daha çeviri yaptım. Çevirmeye devam edecek.
I've translated Turkmen and Turkish some more. I'll translate later. --Ugur Basak 20:42, 10 марта 2006 (UTC)


217.64.29.115 исемле ҡатнашыусыны - 14:36, 10 апреля 2006 ваҡытта индергән үҙгәрештәр өсөн иҫкәртәм. Исемлектең башы башҡортса һәм күрһәтелгәен телдә яҙыла. Улай баш-баштаҡланырға ярамай. Шулай уҡ үҙегеҙ менән таныштырыу ҙа урынлы булыр ине. --Рөстәм Нурыев 14:47, 10 апреля 2006 (UTC)

Сирĕн чăваш сăмахсем кирлĕ-и? Do you need Chuvash words in the list?--Chavash 17:25, 14 ноябрь (Ҡырпағай) 2006 (UTC)

Эйе, рәхим ит. Yes, you are welcome. Mutagar 18:41, 14 ноябрь (Ҡырпағай) 2006 (UTC)

Мне кажется, строки 21 и 198 перепутаны (кроме чувашского) --Chavash 19:59, 15 ноябрь (Ҡырпағай) 2006 (UTC)

Якутский не знаю, но с остальными все в порядке - не перепутаны. --Haqmar 06:44, 16 ноябрь (Ҡырпағай) 2006 (UTC)

«Сводеш исемлеге» битендә фекер алышыу башларға

Фекер алыша башларға
«Сводеш исемлеге» битенә кире ҡайтырға.