Афразия телдәре: өлгөләр араһындағы айырма
Эстәлек юйылған Эстәлек өҫтәлгән
Akkashka (фекер алышыу | өлөш) "Афразийские языки" битен тәржемә итеп төҙөлгән |
Akkashka (фекер алышыу | өлөш) Үҙгәртеү аңлатмаһы юҡ |
||
1 юл:
{{Яз-группа
'''Афразия телдәре '''(көнбайыш әҙәбиәттә ''афроазиатский'', иҫкесә: ''семит-хәмит'' йәки ''хәмит-семит'') — Африканың төньяҡ өлөшөндә Атлантик океан яр буйынан һәм Канар утрауҙарынан алып Ҡыҙыл диңгеҙ яр буйына саҡлы, һәм шулай уҡ Көнбайыш Азияла һәм Мальта утрауында таралған телдәр макроғаиләһе. Афразия телдәрендә һөйләшкән төркөмдәр (башлыса ғәрәп теленең төрлө диалекттары) төп ареал сиктәренән тыш күп кенә илдәрҙә бар. Шул телдәрҙә һөйләшеүселәрҙең дөйөм һаны 253 млн самаһы кеше<ref>''Порхомовский В. Я.'' {{Статья ЛЭС|[http://tapemark.narod.ru/les/055b.html Афразийские языки]}}</ref>.▼
|цвет =афразия
|название =Афразия
|прародина =
|таксон =макроғаилә
|статус =
|ареал =Алғы Азия, Көнсығыш Африка һәм Төньяҡ Африка
|число носителей =270—300 млн
|исчезла =
|категория =Евразия телдәре, Африка телдәре
|классификация =Ностратик телдәр (фараз)
:Көнбайыш ностратик телдәр
|делится на =Бербер-ливий телдәре, мысыр теле, кушит телдәре, омот телдәре, семит телдәре, чад телдәре
|время распада =б.э.т. X—VIII меңйыллыҡ
|процент совпадений =
|ГОСТ 7.75–97=афз 069
|ISO2=afa
|ISO5=afa
}}
▲'''Афразия телдәре '''(көнбайыш әҙәбиәттә ''афроазиатский'', иҫкесә: ''семит-хәмит'' йәки ''хәмит-семит'')
Сығышы яғынан уртаҡ билдәләре — ҡәрҙәш тамыр һәм грамматик морфемалары булған биш (йәки алты) тел ғаиләһен үҙ эсенә ала. Ҡайһы берҙә бигерәк ныҡ дөйөмләштерелгән ойоштормаға — һинд-европа, [[Картвель телдәре|картвель]], [[Урал телдәре|урал]], дравидий һәм [[Алтай телдәре|алтай]] ғаиләләрен берләштергән телдәрҙең ностратик макроғаиләһенә индерелә. Әммә һуңғы ваҡытта афразия макроғаиләһе ностратик телдәрҙән сығарылып һәм һуңғыһы менән бер рәттән айырым һәм үҙ аллы итеп ҡаралһа ла, шулай ҙа ностратик телдәр менән яҡын туғандаш итеп ҡарала<ref>{{статья|автор=Старостин С. А.|заглавие=Nostratic and Sino-Caucasian|ссылка=|издание=Труды по языкознанию|тип=|год=2007|том=|номер=|страницы=448-449}}</ref>.▼
▲Сығышы яғынан уртаҡ билдәләре
== Тикшереүҙәр тарихы ==
{| class="toccolours" style="
| style="text-align: left;" | '''
Семиттар һәм хәмиттәр атамаһы Иҫке Ғәһед Ветхий Заветтың легендар персонаждарына — Бөйөк ташҡынды Великий потоп кисергән [[Ной]] улдарына барып тоташа. Риүәйәттәргә ярашлы, уларҙың иң өлкәне [[Сим]] семиттәрҙең тәү ата-бабаһы — Елам улдары/[[элам]]лыларҙың, Ассур улдары/[[Ассирия|ассирийлылар]]ҙың, [[Сим улы Арфаксад]] улдары/[[халдей]]ҙарҙың, Лут улдары/[[лидий ?]]ҙарҙың, [[арамеи|арамеев]]/сынов [[Сим улы Арамдың]] улдары/[[арамей]]ҙарҙың тәү ата-бабаһы булған ({{Библия|Быт|10:22}}). Ҡайһы берҙә өлкәне, ҡайсаҡта кесеһе тип аталған улы [[Хам]] хәмиттәрҙең тәү ата-бабаһы тип иҫәпләнә — [[Хуш]] улдары]]/[[Куш (батшалыҡ)|кушит]]тар, [[Мицраим]] улдары/[[Боронғо Мысыр|мысырлылар]], Ҡайһы бер ливийлыларҙы [[Хам улы Фут]]тың улдары һәм [[Хамдың улы Ханаан]] улдары/[[ханаан]]ейлылар ({{Библия|Быт|10:6}}).
|}
'''Семит телдәре.''' Семит телдәрен, грамматист ғалимдар [[Ғәрәп теле|ғәрәп, боронғо йәһүд һәм арамей]] телдәренең үҙҙәре йәшәгән дәүерҙәге формаларын өйрәнеп һәм боронғолары менән сағыштырып, системалы итеп өйрәнеүҙе иртә урта быуат осоронда башлаған тип һанарға мөмкин. Ғәҙәттә, бындай эштәрҙең маҡсаты булып төрлө дини әҙәбиәтте яҡшылап уҡыу һәм аңлау булған. Ғәрәп, сүриә һәм йәһүд урта быуат филологтарының хеҙмәттәренә [[Византия империяһы|византия]] грамматистары ҡайһы бер йоғонто яһаған. Европала семит тармағы телдәрен өйрәнеү классик гуманизм осоронда (XIV—XVI быуаттар) фәндә йәһүд тел ғилеме йолаларын файҙаланыу һөҙөмтәһендә башланған<ref group="~">Совокупность способов описания и осмысления [//ru.wikipedia.org/wiki/Древнееврейский_язык древнееврейского языка], складывавшаяся начиная с первых веков нашей эры на Ближнем Востоке, а с X века и в Европе.</ref>.▼
▲'''Семит телдәре
XX быуатта семит телдәрен
'''Хәмит телдәре.''' Яҡынса XIX быуат уртаһында фәндә Төньяҡ Африка телдәренең
'''Семит-хәмит телдәре''' (икенсе төрлө хәмит-семит). Хәмит телдәрен өйрәнеү бик күптән инде
XX быуат уртаһында француз тел белгесе М. Коэн мәсьәләне өйрәнеүҙе байтаҡ алға этеүсе сағыштырма "Хәмит-семит телдәре һүҙлеге"н (бындай эштәре тәүгеһе) баҫтырған. Әммә, аныҡ методикаһы булмау һәм башҡа ҡайһы бер сәбәптәр
'''Афроазиатский
== Афразия телдәрен төркөмләү
[[Файл:Afro-Asiatic.png|мини|358x358пкс|Афроазиатский макроғаилә
[[Файл:Afroasiatic_languages-en.svg|мини|350x350пкс|Афразия телдәренең хәҙерге заман
Афразия телдәренә тере телдәр ҙә, шулай уҡ үле телдәр ҙә инә.
=== Мысыр тармағы ===
Үҙенең
XIV быуатҡа юҡҡа сыҡҡан.
* иртә иҫке мысыр †
* иҫке мысыр классик †
Юл 39 ⟶ 59:
* птолемей †
* [[Копт теле|копт]] † (диалекттары: саид, ахмим, субахмим/асиут, фаюм, бохейр)
Прабербер теленән килеп сыҡҡандар. Был ғаиләнең тере телдәре Төньяҡ Африкала [[Мысыр]]
=== Омот тармағы ===▼
=== Бербер-канар
: '''1.''' [[Бербер телдәре|бербер/бербер-ливий]]
:: '''А.''' көнсығыш бербер: сива, ауджила, фоджаха, гхадамес, сокна, тмесса
:: '''В.''' көньяҡ бербер/туарег:
::: '''а.''' төньяҡ туарег: аххагар, ахнет, тайток, гхат
::: '''б.''' көнсығыш туарег: аир,
::: '''с.''' көнбайыш туарег:
:: '''C.''' төньяҡ бербер:
::: '''а.''' зенет:
Юл 74 ⟶ 83:
:: '''D.''' көнбайыш бербер/зенага
:: '''Е.''' боронғо ливий эпиграфик: триполитан †, көнсығыш нумидий †, көнбайыш нумидий/мавритан †
: '''2.''' [[Канарские языки|канар/гуанч]] † (Лансароте, Фуэртевентура, Гран-Канария, Тенерифе, Пальма, Гомера, Иерро утрауҙары телдәре/диалекттары
Тере телдәр; был ғаиләгә хәҙерге замандың 150-нән ашыу телдәре һәм
Тере телдәр; был ғаиләгә хәҙерге замандың 150-нән ашыу телдәре һәм диалект төркөмдәре ҡарай. Үҙәк һәм Көнбайыш Суданда,[[Чад (күл)| Чад күле]] районында, Нигерияла, [[Камерун]]да таралған. Хауса телендә һөйләшеүселәр күпселекте тәшкил итә, уларҙың һаны яҡынса 30-40 миллион кеше; уларҙың күбеһе өсөн хауса теле туған тел түгел, ә милләт-ара аралашыу теле булып тора.
: '''1.''' көнбайыш чад:
:: '''А.''' ысын мәғәнәһендә көнбайыш чад:
Юл 85 ⟶ 97:
::: '''d.''' боле-тангале: карекаре, гера, герумава, дено, куби, кирфи, галамбу, болева, квам, беле, нгамо, маха, перо, вуркум, куши, чонге, тангале, дера/канакуру, шеллен
:: '''B.''' баучи-баде:
::: '''а.
::: '''б.''' көньяҡ баучи: боггом/буррум, зул (мбарми), дир/барам-дутсе, геджи-гайнзи, бала, були, джими, гурунтум, зунгур, зар/сайанчи, сигиди, лукши-докши, ванди-вангдай, барава, копти/закши, бото
::: '''с.''' баде-нгизим: нгизим, баде, дувай, айюкава, ширава
Юл 118 ⟶ 130:
=== Кушит тармағы ===
Уларҙың Төньяҡ-Көнсығыш Африкала: [[Судан|Судандың]] төньяҡ-көнсығышында, [[Эфиопия
: '''1.''' төньяҡ кушит: бедауйе
: '''2.''' үҙәк кушит/агав: билин, хамир, хамт, дембеа, квара, кемант, аунги, дамот
Юл 127 ⟶ 139:
::: '''б.''' макро-оромо:
:::: '''I''' консо-гидоле: консо, гидоле
:::: '''II.''' оромо:
::: '''с''' афар-тана:
:::: '''I''' сахо-афар: афар, сахо
Юл 134 ⟶ 146:
=== Омот тармағы ===
Эфиопияның көньяҡ-көнбайышында яҙмаһыҙ тере телдәр таралған. 1980 йылдар аҙағы мәғлүмәттәре
: '''1.''' көньяҡ омот: каро,
: 2'''.''' төньяҡ омот:
:: '''А.''' дизи-омето:
Юл 144 ⟶ 156:
::::: '''ә.''' мале
::::: '''б.''' көнсығыш: гидичо/харро, койра/бадитту, зергулла, зис, гацамба
::::: '''в''' төньяҡ: баскето, ойда, дорсе, даче, кулло, гем
:: '''В''' гонга-джанджеро:
::: '''ә.''' джанджеро/ямма
::: '''б.''' гонга:
=== Семит тармағы ===
Афразия телдәре ғаиләһенең иң күп һанлы тармағы Ғәрәп Көнсығышы
: '''1.''' төньяҡ семит
: '''А.''' төньяҡ-
: '''В.''' эблаит †
: '''С.''' төньяҡ-
: '''а. үҙәк''':
: I.төньяҡ-үҙәк:
Юл 160 ⟶ 172:
:: '''б.''' угарит †
:: '''с.''' левантий:
::: '''I.''' ханааней: ханаанейский
::: боронғо йәһүд
::: хәҙерге иврит, финикий †,
::: телль эль-амарн хат яҙыу теле †, моавит †, я’уди † һ.б.
::: '''II.''' арамей: самгаль †, иҫке арамей †, империя арамей †, библия тәүрат арамей †, мысыр-арамей †, христиан-фәләстан †, йәһүд-фәләстан/йәһүд-арамей †, самаритян †, мандей †, набатей
::: '''III.''' көньяҡ ғәрәп аравийский эпиграфик: сабей †, маин/миней
: '''II.''' көньяҡ-үҙәк/ғәрәп аравийский:
:: '''а.''' төньяҡ ғәрәп аравийский
:: '''б.''' [[Ғәрәп теле|ғәрәп]] (әҙәби һ.б. — ''ҡара: ғәрәп теленең төрҙәре'')
: '''б.''' перифериялы/эфиосемит:
Юл 176 ⟶ 188:
== Семит телдәрен үҫтереү ==
Афразия макроғаиләһенә ингән һәр тел
Чад телдәре<ref>Языки Азии и Африки. Т.4. Афразийские языки. Кн.1—2. М., Наука. 1991—1993.</ref> менән күберәк оҡшағанлығы тойомланһа
Афразия тел берлеге осоро (дөрөҫөрәге, был берҙәм тел
Фараз ителеүенсә, бик боронғо афразия телдәр
Дәүер күрһәткесе буйынса икенсе фараз, А. Ю.
Афразия макроғаиләһенең төп тармаҡтарын
== Иҫкәрмәләр ==
;
{{примечания|group="~"}}
;Сығанаҡтар {{примечания|2}} == Әҙәбиәт ==
* {{книга
|автор = [[Дьяконов, Игорь Михайлович|Дьяконов И. М.]]
|заглавие = Семито-хамитские языки. Опыт классификации
|ссылка =
|ответственный =
|издание =
|место = М.
|издательство = Наука (ГРВЛ)
|год = 1965
|страниц = 120
|серия = [[Языки народов Азии и Африки]]
|тираж =
}}
* Дьяконов И. М., Языки дренней Передней Азии, M., 1967.
* Дьяконов И. М., Лингвистические данные к история древнейших носителей афразийских языков, в кн.: Africana. Африканский этнографический сборник, в. 10, Л., 1975.
* Дьяконов И. М., Порхомовский В. Я., О принципах афразийской реконструкции, в кн.: Balcanica. Лингвистические исследования, M., 1979.
* Порхомовский В. Я., Афразийские языки, в кн.: Сравнительно-историческое изучение языков разных семей. Задачи и перспективы, М., 1982.
* Порхомовский В. Я., Проблемы генетической классификации языков Африки, в кн.: Теоретические основы классификации языков мира. Проблемы родства, М., 1982.
* Порхомовский В. Я., [http://tapemark.narod.ru/les/055b.html Афразийские языки], в кн.: Лингвистический энциклопедический словарь, М., 1990.
* Cohen M., Essai comparatif sur le vocabulaire et la phonétique du chamito-sémitique, P., 1947.
* Greenberg J., The languages of Africa, Bloomington, 1963.
* Linguistics in South-West Asia and North Africa, CTI, 1970, v, 6.
* Actes du premier Congrès International de linguistique sémitique et chamito-sémitique. Paris, 1969. Réunis par A. Caquot et D. Cohen, The Hague — P., 1974.
* Hamito-semitica, ed. by J. and Th. Bynon, The Hague — P., 1975.
* The Non-Semitic languages of Ethiopia, ed. by M. L. Bender, East Lansing, 1976.
* Atti del Secondo Congresso Internazionale di linguistica camito-semitica, Firenze, 1978.
* Diakonoff I. M., Afrasian languages, M., 1988.
* Сравнительно-исторический словарь афразийских языков, в. 1—3, М., 1981-86 («Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока»).
== Һылтанмалар ==
* [http://community.livejournal.com/terra_linguarum/95880.html Афразийское и семитское генеалогические деревья], представленные [[Милитарев, Александр Юрьевич|А. Ю. Милитарёвым]] на докладе «Генеалогическая классификация афразийских языков по последним данным» (на конференции, посвящённой 70-летию [[Иллич-Свитыч, Владислав Маркович|В. М. Иллич-Свитыча]], Москва, 2004; [http://community.livejournal.com/terra_linguarum/95627.html краткие аннотации докладов])
{{Языковые семьи Африки}}
[[Категория:Афразия телдәре| ]]
[[Категория:Африка телдәре]]
[[Категория:Евразия телдәре]]
|