Википедия:Тауыш биреүҙәр: өлгөләр араһындағы айырма

Эстәлек юйылған Эстәлек өҫтәлгән
Haqmar (фекер алышыу | өлөш)
Үҙгәртеү аңлатмаһы юҡ
Haqmar (фекер алышыу | өлөш)
Үҙгәртеү аңлатмаһы юҡ
8 юл:
* [[/Урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсө|/Урынһыҙ файҙаланыуҙар һөҙгөсө]] – һөҙгөс {{Эшләнде|ғәмәлгә индерелгән}}
* [[/Бей вазифаһы]] — [[/Бей вазифаһы/Һөҙөмтә|һөҙөмтәһе]] ғәмәлгә индерелгән.
 
== "Категория" һүҙен "Төркөм" менән алыштырыу ==
Системала Категория һүҙе Төркөм менән алыштырылған. Шуға күрә ошондай хәлдәр килеп сыға:
http://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%A9%D1%80%D0%BA%D3%A9%D0%BC:%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F
 
Категория(Category) менән Төркөм(Group, Группа) һүҙҙәре бер-береһен алыштыра алмай тип уйлайым һәм кире ҡайтарырға тәҡдим итәм.
Мәҫәлән, Төркөм:Геология Категория:Геология булып күренергә тейеш.
 
Ни уйлайһығыҙ? --[[Ҡатнашыусы:Haqmar|Haqmar]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Haqmar|фекер алышыу]]) 14:51, 12 Август (Урағай) 2012 (UTC)
:Категория булырға тейеш! Был турала фекрләшеү булды (2-се архивты ҡарағыҙ).--[[Ҡатнашыусы:Саган|Саган]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Саган|фекер алышыу]]) 08:39, 13 Август (Урағай) 2012 (UTC)
::Бик яҡшы! Кире төҙәтер кәрәк. --[[Ҡатнашыусы:Haqmar|Haqmar]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Haqmar|фекер алышыу]]) 12:26, 13 Август (Урағай) 2012 (UTC)
::Ошо битте ҡара әле, http://ba.wikipedia.org/wiki/Special:AdvancedTranslate. Һиңә күренергә тейеш. Шунда исемдәр арауығын саҡырып "Категория/Төркөм"дө үҙгәртергә буламы?--[[Ҡатнашыусы:Haqmar|Haqmar]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Haqmar|фекер алышыу]]) 14:56, 24 Август (Урағай) 2012 (UTC)
 
Бындай махсус бит юҡ
Һеҙ һоратҡан ярҙамсы бит юҡ.--[[Ҡатнашыусы:Саган|Саган]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Саган|фекер алышыу]]) 15:23, 24 Август (Урағай) 2012 (UTC)
:Бына бында [http://www.mediawiki.org/wiki/Help:Namespaces] нәмә тигән: "Namespace names can be translated into languages other than English and individual namespaces can be renamed, as set by a wiki's system admins. These names are known as the 'localized' namespace names." Гугл тәржемәһе: "Пространство имен имена могут быть переведены на другие языки, кроме английского и отдельных имен можно переименовать, как это предусмотрено системой вики администраторов. Эти имена известны как "локализованные имена пространства имен." Translatewiki-лағы адрес, үрнәк: http://translatewiki.net/wiki/Special:AdvancedTranslate Шул биттә Модуль: Исемдәр арауығын һайлап беренсе Сығарырға төймәһенә баҫ әле. Шундай бит беҙҙең викила ла булырға тейеш тип уйлайым.--[[Ҡатнашыусы:Haqmar|Haqmar]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Haqmar|фекер алышыу]]) 15:40, 24 Август (Урағай) 2012 (UTC)
Пространства имён - MediaWiki Core Исходное Category Текущее Категория Должно быть Категория
 
translatewiki администраторына яҙып ҡарарға кәрәк.--[[Ҡатнашыусы:Саган|Саган]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Саган|фекер алышыу]]) 17:03, 24 Август (Урағай) 2012 (UTC)
:Рувикилағы йәки ингл. викиһындағылар был проблеманы хәл итерҙәр тип уйлайым, һораһаҡ. Тик ул үҙенән-үҙе үҙгәрмәгән дә инде. Кем үҙгәрткәнен табырға ла кире үҙгәрттерергә кәрәк.--[[Ҡатнашыусы:Haqmar|Haqmar]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Haqmar|фекер алышыу]]) 21:32, 24 Август (Урағай) 2012 (UTC)
 
[http://translatewiki.net/w/i.php?title=MediaWiki:Categorytree-category/ba&action=history] үҙгәртеүҙәр тарихы. Алматала конференцияла бер нисә көндән администратор ҡарағас, тағы берәй кеше подтвердить иткәс кенә үҙгәрә тип әйттеләр. Бәлки, администратор күрмәйҙер. --[[Ҡатнашыусы:Саган|Саган]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Саган|фекер алышыу]]) 04:25, 25 Август (Урағай) 2012 (UTC)
 
:Кире "категория"ға күскән түгелме? :) --[[Ҡатнашыусы:Haqmar|Haqmar]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Haqmar|фекер алышыу]]) 13:33, 21 Сентябрь (Һарысай) 2012 (UTC)
 
== Wikipedia - Википедия ==
 
Латинса хәрефтәр менән яҙылған Wikipedia һүҙен Википедияға алыштырырға тәҡдим итәм. Кирил хәрефтәре ҡулланабыҙ икән, системала ла шулай булырға тейеш түгелме? Кирил хәрефтәре ҡулланылған викиларҙа шулай бара. Мәҫәлән урыҫ, ҡаҙаҡ викиларында.
Wikipedia:Ҡоролтай мәҫәлән Википедия:Ҡоролтай буласаҡ.
--[[Ҡатнашыусы:Haqmar|Haqmar]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Haqmar|фекер алышыу]]) 14:55, 12 Август (Урағай) 2012 (UTC)
: Мин дә был турала уйлаған инем, һеҙҙең менән тулыһынса ризамын, һис шикһеҙ Википедия булырға тейеш. Башҡалар риза булһа, мин BugZilla'ға яҙырмын. --<span style="font-family:'Book Antiqua'; font-size:150%; font-style:italic; color:blue">[[Ҡатнашыусы:Comp1089|Вячеслав]]</span><sub>шулай уҡ [[Ярҙамсы:Contributions/Comp1089|Comp1089]]</sub> <sup><span style="font-family:'Book Antiqua, Arial Unicode MS'; font-size:150%; font-style:italic; color:green">[[User talk:Comp1089|aralaşayıq!]]</span></sub> 15:33, 12 Август (Урағай) 2012 (UTC)
::Ҡайҙа яҙыр кәрәк яҙ әле. --[[Ҡатнашыусы:Haqmar|Haqmar]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Haqmar|фекер алышыу]]) 14:36, 24 Август (Урағай) 2012 (UTC)
 
{{Риза}} --[[Ҡатнашыусы:Саган|Саган]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Саган|фекер алышыу]]) 08:40, 13 Август (Урағай) 2012 (UTC)
:Тамам. Мәҡәләләрҙә осраған Wikipedia һүҙен Википедия менән алыштырып барыр кәрәк.--[[Ҡатнашыусы:Haqmar|Haqmar]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Haqmar|фекер алышыу]]) 15:19, 5 ноябрь 2012 (UTC)
 
== Баш бит ==
 
Баш биткә [[Ҡатнашыусы:Haqmar/Баш_бит|'''ошо яңы версияны''']] ҡуйырға тәҡдим итәм. --[[Ҡатнашыусы:Haqmar|Haqmar]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Haqmar|фекер алышыу]]) 14:59, 12 Август (Урағай) 2012 (UTC)
 
Миңә оҡшай, шәп вариант, башҡалар ни тиер.--[[Ҡатнашыусы:Азат Хәлилов|Кинйә]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Азат Хәлилов|фекер алышыу]]) 15:10, 12 Август (Урағай) 2012 (UTC)
 
{{Риза}} --[[Ҡатнашыусы:Саган|Саган]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Саган|фекер алышыу]]) 08:40, 13 Август (Урағай) 2012 (UTC)
 
{{Риза}}. '''Иғлан''' ҡумтаһын алырға була. --[[Ҡатнашыусы:Рөстәм Нурыев|Рөстәм Нурыев]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Рөстәм Нурыев|фекер алышыу]]) 15:28, 13 Август (Урағай) 2012 (UTC)
 
== Исемдәр арауығына Проект һәм Портал исемдәрен өҫтәү ==