Катынь енәйәте: өлгөләр араһындағы айырма

Эстәлек юйылған Эстәлек өҫтәлгән
89 юл:
1992 йылда асылған документтар буйынса, 1940 йылдың 3 мартында<ref name=lebedeva>«По номерам других писем Берии и документам, в которых цифры точно совпадают с 3 марта, нам удалось точно установить — 3 марта.» Цитата по: [http://katyn.ru/index.php?go=Pages&file=print&id=28 «Катынь — боль не только Польши, но и России» (Выступление Лебедевой Н. С.)]</ref> эске эштәр наркомы [[Берия Лаврентий Павлович|Л. П. Берия]] ВКП(б)Үҙәк комитеты Политбюроһына тәҡдим итә:
{{Цитата башы}}<poem>
''«СССР-ҙа хәрби әсирҙәр өсөн НКВД лагеҙарында һәм Украина һәм Белоруссияның көнбайыш өлкәләре төрмәләрендә хәҙерге ваҡытта поляк армияһының бик күп офицерҙары, поляк полицияһының һәм разведкалау органдарының элекке хеҙмәткәрҙәре, поляк милләтсел контрреволюцион партиялары, фашланған контрреволюцион баш күтәреүселәр ойошмалары ағзалары, дошман яғына ҡасып сығыусылар һәм башҡалар тотола. Улар бөтәһе лә совет ҡоролошона нәфрәт менән һуғарылған совет власының мәңгелек дошмандары.''
''«В лагерях для военнопленных НКВД СССР и в тюрьмах западных областей Украины и Белоруссии в настоящее время содержится большое количество бывших офицеров польской армии, бывших работников польской полиции и разведывательных органов, членов польских националистических контрреволюционных партий, участников вскрытых контрреволюционных повстанческих организаций, перебежчиков и др. Все они являются заклятыми врагами советской власти, преисполненными ненависти к советскому строю.''
<…>
''хәрби әсирҙәр лагерҙарында (һалдат һәм унтер-офицерҙарҙан тыш) бөтәһе 14 736 элекке поляк офицеры, чиновнигы, алпауыты, полицейскийы, жандармы, төрмә һаҡсыһы, ҡамаусылары һәм разведчиктаыр тотола, милләте буйынса 97%-тан ашыу — поляктар.''
''В лагерях для военнопленных содержится всего (не считая солдат и унтер-офицерского состава) 14 736 бывших офицеров, чиновников, помещиков, полицейских, жандармов, тюремщиков, осадников и разведчиков, по национальности свыше 97 % — поляки.''
<…>
''Улар бөтәһе лә совет власының мәңгелек, төҙәлмәҫлек дошман булыуынан сығып, СССР НКВД-һы киләһе сараларҙы кәрәкле тип таба:''
''Исходя из того, что все они являются закоренелыми, неисправимыми врагами советской власти, НКВД СССР считает необходимым:''
<…>
''ДелаЛагерҙарҙа ототолған находящихсяхәрби в лагерях военнопленныхәсирҙәр — 14 700 человек736 бывшихэлекке польскихполяк офицеровофицеры, чиновниковчиновнигы, помещиковалпауыты, полицейскихполицейскийы, разведчиковжандармы, жандармов,ҡамаусылар [[Осадники|осадников]]һәм итөрмә тюремщиковһаҡсылары, аә такжешулай делауҡ обУкраина арестованныхһәм иБелоруссияның находящихсякөнбайыш вөлкәләре тюрьмахтөрмәләрендә западныхтотолған областейҡулға Украины и Белоруссии в количествеалынған 11 000 человектөрлө членовконтрреволюцион различныхшпион контрреволюционныхһәм шпионскихдиверсион иойошмалары диверсионных организацийағзаларының, бывшихэлекке [[помещик]]овалпауыттарҙың, фабрикантовфабриканттарҙың, бывшихэлекке польскихполяк [[офицер]]овофицерҙарының, [[чиновник]]овчиновниктарҙың иһәм [[перебежчик]]овдошман яғына ҡасып сығыусыларҙың эштәрен — рассмотретьмахсус втәртиптә особом порядкеҡарап, суларға применениемюғары кязалау ним высшейсараһы — мерыатып наказанияүлтереүҙе — [[расстрел]]аҡулланырға»<ref name=berianote1940>[http://katyn.ru/index.php?go=Pages&in=view&id=6 Записка НКВД СССР написанная не позднее 5 марта 1940 года о польских военнопленных, подписанная Л. П. Берия]</ref><ref name="history1993">Вопросы истории", 1993, № 1, стр. 7—22</ref>.''</poem>
{{Цитата аҙағы}}
<blockquote class="ts-Начало_цитаты-quote">
</blockquote>5 марттаПолитбюро тейешле ҡарар ҡабул итә:
</blockquote>5 марта было принято соответствующее решение Политбюро:
{{Цитата башы}}
''«Дела"Эштәрҙе <…> рассмотретьмахсус втәртиптә особомҡарарға порядке,һәм суларға применениемюғары кязалау нимсараһн — высшейатып меры наказанияүлтереүҙе — расстрелаҡулланырға. РассмотрениеЭште делаҡулға провестиалынғандарҙы безсаҡырмайынса вызоваһәм арестованныхғәйепләүҙе, итикшереү безтамамланыуы предъявлениятураһында обвинения, постановления обһәм окончанииғәйепләү следствияхөкөмөн ииғлан обвинительногоитмәй заключенияҡарарға. <…> РассмотрениеЭштәрҙе делҡарау иһәм вынесениеҡарар решениясығарыу возложить на тройку, в составе т. т.бурысын [[Меркулов, Всеволод Николаевич|В. Е. МеркуловаМеркулов]], [[Кобулов, Богдан Захарович|Б. КобуловаКобулов]] иһәм СССР НКВД 1-се махсус бүлеге начальнигы [[Баштаков, Леонид Фокеевич|БаштаковаБаштаков]] (начальникиптәштәр 1-госоставындағы спецотделатройкаға НКВДйөкмәтергә СССР)»<ref name="history1993"/><ref name="politburo" />.''
{{Цитата аҙағы}}
<blockquote class="ts-Начало_цитаты-quote">
 
</blockquote>Март аҙағында НКВД-ла лагерҙарҙан поляк хәрби әсирҙәрен сығарыу буйынса планды әҙерләү буйынса эштәр тамамлана, уларҙы атып үлтереү урындарына ташый башлайҙар. Бөтә украин төрәләренәнтөрмәләренән тотҡондарҙы атып үлтереү өсөн — [[Киев]], [[Харьков]] һәм [[Херсон]] ҡалаларына, белорустөрмәләренәнбелорус төрмәләренән [[Минск]] ҡалаһына алып киләләр<ref name="Leb">{{Cite web|author=Н. С. Лебедева|url=http://katyn.codis.ru/lebedeva.htm|title=Четвёртый раздел Польши и катынская трагедия|lang=ru|accessdate=2021-05-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131024100454/http://katyn.codis.ru/lebedeva.htm|archivedate=2012-08-27|description=«Другая война. 1939—1945», Российский государственный гуманитарныый университет, 1996, с. 237—295}}</ref>.
''«Дела <…> рассмотреть в особом порядке, с применением к ним высшей меры наказания — расстрела. Рассмотрение дела провести без вызова арестованных и без предъявления обвинения, постановления об окончании следствия и обвинительного заключения. <…> Рассмотрение дел и вынесение решения возложить на тройку, в составе т. т. [[Меркулов, Всеволод Николаевич|В. Е. Меркулова]], [[Кобулов, Богдан Захарович|Б. Кобулова]] и [[Баштаков, Леонид Фокеевич|Баштакова]] (начальник 1-го спецотдела НКВД СССР)»<ref name="politburo">{{Cite web}}</ref>.''
</blockquote>Март аҙағында НКВД-ла лагерҙарҙан поляк хәрби әсирҙәрен сығарыу буйынса планды әҙерләү буйынса эштәр тамамлана, уларҙы атып үлтереү урындарына ташый башлайҙар. Бөтә украин төрәләренән тотҡондарҙы атып үлтереү өсөн — [[Киев]], [[Харьков]] һәм [[Херсон]] ҡалаларына, белорустөрмәләренән [[Минск]] ҡалаһына алып киләләр<ref name="Leb">{{Cite web|author=Н. С. Лебедева|url=http://katyn.codis.ru/lebedeva.htm|title=Четвёртый раздел Польши и катынская трагедия|lang=ru|accessdate=2021-05-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131024100454/http://katyn.codis.ru/lebedeva.htm|archivedate=2012-08-27|description=«Другая война. 1939—1945», Российский государственный гуманитарныый университет, 1996, с. 237—295}}</ref>.
 
Осташков лагеры тотҡондарын юҡ итеү өсөн [[Тверь|Калинин]] ҡалаһында төрмә әҙерләнә , уны алдан уҡ башҡа тотҡондарҙан бушаталар. Ошо уҡ ваҡытта Калининдан яҡын урынлашҡан медное ҡасабаһында экскаваторҙар менән бер нисә ҙур соҡор ҡаҙыла. осташков лагерында поляк офицерҙарын атып үлтереү менән й В.&amp;nbsp;М.&amp;nbsp;Блохин етәкселек итә<ref>Rayfield, '''стр. 378'''</ref><ref>В Катыни Блохин лично расстрелял около 700 поляков. См. [http://svpressa.ru/society/article/24593/ Медведев разрешил рассекретить расстрел в Катыни]</ref>.
 
Апрель башынан алып эшелондарҙа 350—400 кеше атыу урындарына оҙатыла. Иреккә сығаралар тип өмөтләнгән тотҡондарҙарҙың кәйефтәре бик күтәренке була<ref name="syndrom_apx">И. С. Яжборовская, А. Ю. Яблоков, B.C. Парсаданова ''Катынский синдром в советско-польских и российско-польских отношениях'' [http://katynbooks.narod.ru/syndrome/Docs/appendix.html ПРИЛОЖЕНИЕ: Заключение комиссии экспертов Главной военной прокуратуры по уголовному делу № 159 о расстреле польских военнопленных из Козельского, Осташковского и Старобельского спецлагерей НКВД в апреле—мае 1940 г], ISBN 5-8243-0197-2</ref>.В работе «Катынский„Катынский лабиринт»лабиринт“ В. Абаринов приводит последние строки из дневника польского военнопленного — майора Адама Сольского, отправленного по этапу из [[Козельский лагерь|Козельского лагеря]] 7 апреля 1940 года. В дневнике, впоследствии найденном немецкой комиссией [[Бутц, Герхард|Г. Бутца]], значится<ref name=solskij>Цит. по: ''Абаринов В.'' [http://www.unilib.neva.ru/dl/327/Theme_11/Sources/Katin/Solsky.htm Катынский лабиринт.] {{Wayback|url=http://www.unilib.neva.ru/dl/327/Theme_11/Sources/Katin/Solsky.htm |date=20080618013615 }} — М.: Новости, 1991 год.</ref>:
{{Цитата башы}}
''«»20 апрель. Сәғәт 12-нән Смоленскиҙа запас юлда торабыҙ.''
 
''21 апрель. Төрмә вагондарында подъём һәм сығыуға әҙерлек. Беҙҙе ҡайҙалыр машиналарҙа алып баралар. Артабан нимә? Таңдан көн нисектер сәйер башлана. Бокстарҙа ташыйҙар, „ворона“«ворона» (ҡурҡыныс). Беҙҙе ҡайҙалыр урманға алып килделәр, дача урынына оҡшаған. Ентекле тентеү. Минең никах балдағым менән ҡыҙыҡһындылар, һумдарҙы, билдекте, бәкене, 6.30 минутты күрһәткән сәғәтте тартып алдылар…»"''
{{Цитата аҙағы}}
<blockquote class="ts-Начало_цитаты-quote">