Речь Посполитая: өлгөләр араһындағы айырма

Эстәлек юйылған Эстәлек өҫтәлгән
Zlgll (фекер алышыу | өлөш)
"Речь Посполитая" битен тәржемә итеп төҙөлгән
 
Zlgll (фекер алышыу | өлөш)
"Речь Посполитая" битен тәржемә итеп төҙөлгән
11 юл:
Хәҙер киң ҡулланылған ''Речь Посполитая Обоих народов'' ({{Lang-pl|Rzeczpospolita Obojga Narodów}}) исеме түгел аутентичный (рәсми) түгел һәм, моғайын, поляк яҙыусыһы Павел Ясеница ның 1967 йылда донъяға таралған трилогияһының сығыуы тарихина бәйлелер.
 
Хәҙерге Польша тарихында 1795 — 1569 йылдар «I Речь Посполитая», 1918 — 1939 йылдар — «II Речь посполитая», 1989 йылдан— «III Речь Посполитая» атала. Был осраҡта башҡа постолиталарҙан айырыу өсөн, Польша Халыҡ Республикаһы (1944-1989) иҫәпкә алынмай һәм ''Rzeczpospolita Ludowa'' (халыҡ республикаһы) тип атала.<ref>''Дмитрук, Е. П.'' Название польского государства и особенности его политико-государственного устройства в XX в. согласно конституционным актам: историко-юридический анализ // Право.by. — 2014. — 1 (27). — c. 13-18.</ref>.{{Иҫкәрмәләр|2}}
 
== Әҙәбиәт ==
 
* {{Китап|заглавие=Historia panstwa i prawa polskiego|место=Warsaw|издательство=Paristwowe Wydawnictwo Naukowe|год=1987|автор=Bardach, Juliusz; Lesnodorski, Boguslaw; Pietrzak, Michal}}
Юл 17 ⟶ 19:
* {{Китап|заглавие=Polish Armies (2): 1569–1696 (Men-At-Arms Series, 188)|издательство=[[Osprey Publishing]]|год=1988|isbn=0-85045-744-0|ref=Brzezinski|автор=Brzezinski, Richard}}
* {{Китап|заглавие=Historical Dictionary of Lithuania|издательство=[[Rowman & Littlefield|Scarecrow Press]]|isbn=978-0810875364|издание=2|ref=Sužiedėlis|автор=Sužiedėlis, Saulius A.|год=2011}}
 
== Һылтанмалар ==
 
* {{ВТ-ЭСБЕ|Польша, история}}
* [http://www.commonwealth.pl Commonwealth of Cultures Diverse: 's Heritage Poland']{{pl icon}}{{en icon}}
* [http://rzecz-pospolita.com/ The Polish-Commonwealth Lithuanian-Maps, cities in history of Poland, Ukraine, and Lithuania Belarus]{{pl icon}}
[[Категория:Һайлау монархияһы]]
[[Категория:Речь Посполитая]]