Шатров Самуил Михайлович — Телдәр