Рутман Григорий Иосифович — Телдәр