Фекерләшеү:Уғыҙнамә: өлгөләр араһындағы айырма
Эстәлек юйылған Эстәлек өҫтәлгән
Alfiya55 (фекер алышыу | өлөш) "{{Тәржемә ителгән мәҡәлә|ru|Огуз-Наме|27.08.2020}} {{Энциклопедия үҙәге 2020 мәҡәләһе|ҡа..." исемле яңы бит булдырылған |
Alfiya55 (фекер алышыу | өлөш) →Статья не из БЭ, а перевод из рувики: яңы бүлек |
||
1 юл:
{{Тәржемә ителгән мәҡәлә|ru|Огуз-Наме|27.08.2020}}
{{Энциклопедия үҙәге 2020 мәҡәләһе|ҡатнашыусы= Alfiya55}}
== Статья не из БЭ, а перевод из рувики ==
[[Ҡатнашыусы:Ilnur efende]] Это не текст из БЭ, а перевод из рукиви.
А вот текст из Башкирской энциклопедии:
“УҒЫҘНАМӘ”, төркиҙәрҙең легендар шәжәрәһе һәм уларҙың ырыу башлығы Уғыҙхан т‑дағы эпик хикәйәт. Ҡарлуҡ‑уйғыр (13—14 бб.) версияһы иң боронғоларҙан һанала, 15 б. яҙмаһында теркәлгән (Париждың Милли китапханаһында һаҡлана). Әҫәрҙә Уғыҙхандың мөғжизәле тыуыуы, уның ҡылған батырлыҡтары, төрлө төрки ҡәбиләләргә башланғыс биргән улдары т‑да бәйән ителә. “У.” варианттары Мәхмүт Ҡашғариҙың “Диуану лөғәт әт‑төрк” (11 б.), Рәшитетдиндең “Жәмиғәт‑тәуарих” (13—14 бб.; “Йылъяҙмалар йыйынтығы”) һ.б., Әбү‑әл‑Ғазиҙың “Шәжәрә‑и төрк” хеҙмәттәрендә теркәлгән. Уғыҙхан т‑дағы сюжеттар башҡорттар араһында ла таралған булған. Ә.Ә.Вәлидов фекеренсә, башҡ. фольклорында Уғыҙхан т‑да ҡобайыр булған. Уның исеме тәүарихтарҙа, шәжәрәләрҙә осрай. Булған варианттар нигеҙендә Ғ.Б.Хөсәйенов тарафынан “У.” башҡ. версияһы төҙөлгән.
Где вы видите копирование? [[Ҡатнашыусы:Alfiya55|Alfiya55]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Alfiya55|әңгәмә]]) 04:39, 2 октябрь 2020 (UTC)
| |||