Морозов Михаил Михайлович: өлгөләр араһындағы айырма

Эстәлек юйылған Эстәлек өҫтәлгән
"Морозов, Михаил Михайлович" битен тәржемә итеп төҙөлгән
 
Үҙгәртеү аңлатмаһы юҡ
1 юл:
 
{{Ғалим|Имя=Михаил Михайлович Морозов|Оригинал имени=|Изображение=МорозовММ.jpg|Ширина=|Описание изображения=|Дата рождения=18.2.1897|Место рождения={{мр|Москва}}, [[Российская империя]]|Дата смерти=9.5.1952|Место смерти={{Мс|Москва}}, [[СССР]]|Научная сфера=театроведение, литературоведение, шекспироведение|Место работы=[[филологический факультет МГУ]]|Альма-матер=[[Московский университет]]|Научный руководитель=|Знаменитые ученики=|Известен как=исследователь творчества [[Шекспир]]а|Награды и премии=}}
'''Морозов Михаил Михайлович''' ([[1897]], [[18 февраль]], [[Мәскәү]]  [[9 май]], [[1952]], шунда уҡ)  — совет әҙәбиәт ғилеме белгесе, театр белгесе, {{Педагог|СССР|России}}, {{Тәржемәсе|СССР|России}}, бөтә тормошон [[Уильям Шекспир|Шекспир]] ижадын өйрәнеүгә арнаған, шекспир ғилеменә нигеҙ һалыусыларҙың береһе.
 
== Биографияһы ==
[[Файл:Mika_Morozov.jpg|слева|мини|250x250пкс|В.  А.  Серов. Мики Морозовтың портреты.]]
Морозов Михаил Михайлович фабрикант Морозовтар ғаиләһендә тыуған. Атаһы  — Морозов Михаил Абрамович (1871-19031871—1903)  — эшҡыуар, меценат, һынлы сәнғәт коллекционер ыколлекционеры («Джентльмен» исеме аҫтында билдәле булған); әсәһе  — Мамонтова Маргарита Кирилловна (1873-19581873—1958). Кесе апаһы  — пианистка Морозова Мария Михайловна (1904-19641904—1964). [[Бөйөк БританиялаБритания]]ла инглиз телен һәм әҙәбиәтен өйрәнә. Рәсәйгә[[Рәсәй]]гә ҡайтып, [[Мәскәү дәүләт университетыныңуниверситеты]]ның филология факультетын тамамлай. 1920-се йылдарҙан алып театры режиссеры була, театр тарихы буйынса лекциялар уҡый, тәржемә менән шөғөлләнә. Һуңыраҡ инглиз теле уҡытыусыһы булып эшләй, инглиз телеендә инглиз әҙәбиәте тарихы буйынса лекциялар уҡый. Шекспирҙың «"[[Гамлет]]<nowiki/>»"ын инглиз телендә баҫмаға әҙерләй, уға ентекле аңлатма биреүҙән тыш, уның өсөн махсус һүҙлек төҙөйнтөҙөй. 30-сы йылдарҙа театрҙа эшләүен дауам итә, спектакль [[Уильям Шекспир|Шекспирҙың]] спектаклдәрен ҡуйыуҙы консультант сифатында бойомға ашыра . [[1937 йылдайыл]]да Шекспир кабинетын булдыра һәм ВТО ҡарамағындағы көнбайыш европа театрын етәкләй. Бөтә Союз Шекспир конференциялары менән етәкселек итә. Мәскәү дәүләт университетының филология факультетында шекспир семинарҙарын алып бара. [[1949 йылдайыл]]да, космополитизм менән көрәшеү ваҡытында, Шекспир кабинеты ябылғандан һуң, Мәскәүҙә[[Мәскәү]]ҙә инглиз телендә сығарылған News журналының баш мөхәррире итеп тәғәйенләнә.
 
[[1952 йылдайыл]]да вафат була. Введенский зыяратында ерләнгән(10 уч.).
 
А.  В.  Летенко хәтирәләре буйынса , [[1952 йыл|1952]] йылдада [[Совет Социалистик Республикалар Союзы|СССР]] юғары етәкселеге эмиграция менән мөнәсәбәтте яҡшыртыу маҡсатында [[Мәскәү|Мәскәүҙә]] билдәле рус сауҙагәрҙәренең —Рябушинский— Рябушинский, Морозов, Елисеева, Мамонт һәм башҡалар  — билдәле фамилиялары вариҫтары ҡатнашлығында махсус конференция үткәрергә ҡарар ҡабул итә, ә, иң мөһим маҡсат   «һуғыштан һуңғы совет иҡтисадына капитал һалыу, уны тергеҙеүгә һәм үҫтереүгә уларҙы йәлеп итеү» була<ref name="Летенко">{{Cite web|url=https://www.proza.ru/2011/07/20/692|title=Последний день жизни Мики Морозова (Из воспоминаний)|publisher=[[Проза.ру]]|author=Летенко А. В.|date=2011-07-20|archiveurl=https://web.archive.org/web/20181001094140/http:/www.proza.ru/2011/07/20/692|archivedate=2019-11-10|accessdate=2020-01-18}}</ref>. Был осрашыу өсөн яуаплы кеше итеп сауҙагәрҙәр династияһынан сыҡҡан һәм европа сит ил телдәрендә иркен һөйләшкән М.  М.  Морозов тәғәйенләнә. Был осрашыуҙы ойошторған өсөн, рәхмәт йөҙөнән, М.  М.  Морозов, йәнәһе, айырым торлаҡ майҙаны, дача һәм шәхси автомобиль менән бүләкләнгән. Ә һөҙөмтәлә буласаҡ үҙгәрештәргә һушы киткән М.  М.  Морозов, күршеләрен шаҡ ҡатырып, бары тик «ҡара лимузинда өйөнә алып алып киленәкилтерелә. < ... > ... МикаМики өйөндә диванға ял итергә ята һәм ...шунан вафат була». Летенко яҙыуынса, был хаҡта ул 1954 йылда М.  М.  Морозовты бик яҡшы белгән МГИМО-ның инглиз теле кафедраһы мөдире уНН.  Н.  Матвеевтан ишетеп белә. Әммә был дәлилдәрҙе раҫлаусы башҡа сығанаҡтар табылмай<ref name="Захаров">{{Cite web|url=http://www.world-shake.ru/ru/Encyclopaedia/4315.html#_ftn1|title=Морозов Михаил Михайлович|publisher=Электронная энциклопедия «Мир Шекспира»|author=Захаров Н. В.|date=2012—|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200118105541/http://www.world-shake.ru/ru/Encyclopaedia/4315.html|archivedate=2020-01-18|accessdate=2020-01-18}}</ref>.
 
== Ғаиләһе ==
* 1-се ҡатыны  — кенәз 3атын Туркестанова Варвара Александровна (1896-19411896—1941)<ref>Голицын К.  Н.  Записки князя Кирилла Николаевича Голицына / [сост. и аннот. имен. указ. А.  К.  Голицына]. — М. : Радуга, 2008. С. 287-289287—289, 293, 586.</ref><ref>{{Cite web|url=http://pkk.memo.ru/page%202/KNIGA/To.html|title=Дворяне: книга памяти (То)|publisher=Заклейменные властью|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191119174154/http://pkk.memo.ru/page%202/KNIGA/To.html|archivedate=2019-11-19}}</ref>.
 
** Улы  — Михаил Михайлович-бәләкәй (1922-19671922—1967)<ref>{{Cite web|url=https://rgali.ru/obj/10467705|title=ф. 2526 Морозов Михаил Михайлович (1897—1952) — литературовед|publisher=[[РГАЛИ]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200117150847/https://rgali.ru/obj/10467705|archivedate=2020-01-17}}</ref>.
* 1-се ҡатыны — кенәз Туркестанова Варвара Александровна (1896-1941)<ref>Голицын К. Н. Записки князя Кирилла Николаевича Голицына / [сост. и аннот. имен. указ. А. К. Голицына]. – М. : Радуга, 2008. С. 287-289, 293, 586.</ref><ref>{{Cite web|url=http://pkk.memo.ru/page%202/KNIGA/To.html|title=Дворяне: книга памяти (То)|publisher=Заклейменные властью|archiveurl=https://web.archive.org/web/20191119174154/http://pkk.memo.ru/page%202/KNIGA/To.html|archivedate=2019-11-19}}</ref>.
* 2-се ҡатыы ҡатыны — Татьяна Романовна Рогаль-Левицкая.
** Улы — Михаил Михайлович-бәләкәй (1922-1967)<ref>{{Cite web|url=https://rgali.ru/obj/10467705|title=ф. 2526 Морозов Михаил Михайлович (1897—1952) — литературовед|publisher=[[РГАЛИ]]|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200117150847/https://rgali.ru/obj/10467705|archivedate=2020-01-17}}</ref>.
* 3-сө ҡатыны  — Буромская-Морозова Евгения Михайловна (1909-19961909—1996), тол ҡатын һәм М.  М.  Морозов мираҫын нәшер итеп сығарыусы<ref>[https://spblib.ru/catalog/-/books/4577671-teatr-sekspira ''М.  М.  Морозов''. Театр Шекспира (составитель Буромская-Морозова Евгения Михайловна). М. : ВТО, 1984.]</ref>.
* 2-се ҡатыы — Татьяна Романовна Рогаль-Левицкая.
* 3-сө ҡатыны — Буромская-Морозова Евгения Михайловна (1909-1996), тол ҡатын һәм М. М. Морозов мираҫын нәшер итеп сығарыусы<ref>[https://spblib.ru/catalog/-/books/4577671-teatr-sekspira ''М. М. Морозов''. Театр Шекспира (составитель Буромская-Морозова Евгения Михайловна). М. : ВТО, 1984.]</ref>.
 
== Морозовтың эштәре ==
* «Шекспир пьесаларына аңлатма» ([[1941]]);
 
* «Шекспир пьесаларынасовет аңлатмасәхнәһендә» (1941[[1947]]);
* «Шекспир совет сәхнәһендә» (ЖЗЛ, [[1947]]);
* «Төрлө йылдарҙағы шиғырҙар» ([[1983]])
* «Шекспир» (ЖЗЛ, 1947)
* «Төрлө йылдарҙағы шиғырҙар» (1983)
 
== Иҫкәрмә ==
Юл 29 ⟶ 26:
 
== Әҙәбиәт ==
 
* {{Китап|автор=[[Горбунов,_Андрей_Николаевич_(литературовед)|Горбунов А. Н.]]|часть=Морозов о Шекспире|заглавие=Горбунов А. Н. Шекспировские контексты|оригинал=|ссылка=|ответственный=|издание=|место=М.|издательство=МедиаМир|год=2006|страницы=299—307|страниц=364|серия=|isbn=5-91177-001-6|тираж=500}}
* {{Китап|автор=[[Самарин, Роман Михайлович|Самарин Р. М.]]|часть=М. М. Морозов (1897-1952)|заглавие=М. М. Морозов. Избранные статьи и переводы|оригинал=|ссылка=|ответственный=|издание=|место=М.|издательство=ГИХЛ|год=1954|страницы=|страниц=|серия=|isbn=|тираж=}}
Юл 35 ⟶ 31:
 
== Һылтанмалар ==
* Морозов, Михаил Михайлович  // Краткая литературная энциклопедия  / Гл. ред. А.  А.  Сурков. — М.  : Советская энциклопедия, 1962—1978.
 
* Морозов, Михаил Михайлович // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М. : Советская энциклопедия, 1962—1978.
* {{Cite web|url=http://www.world-shake.ru/ru/Encyclopaedia/4315.html|title=Морозов Михаил Михайлович|author=[[Захаров, Николай Владимирович|Захаров Н. В.]]|date=2012—|work=|publisher=Электронная энциклопедия «Мир Шекспира»|accessdate=2020-01-18|lang=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200118105541/http://www.world-shake.ru/ru/Encyclopaedia/4315.html|archivedate=2020-01-18}}
[[Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных]]