Төрөк теле: өлгөләр араһындағы айырма

Эстәлек юйылған Эстәлек өҫтәлгән
Үҙгәртеү аңлатмаһы юҡ
39 юл:
</center>
 
 
== Граматикаһы ==
 
===Интонация һәм баҫым===
Юл 108 ⟶ 106:
 
|Сара
|—
|Эйәлек
|-
 
Юл 119 ⟶ 117:
 
 
<u> Миҫалдар:</u>
 
bahçe-d<u>e</u> (баҡсала), lokanta-d<u>a</u> (ресторанда).
 
d'''i'''şç'''i''' + n'''i'''z — dişçiniz ''һеҙҙен теш табипытабибығыҙ'',
 
k'''ö'''pr'''ü''' + n'''ü'''z — köprünüz ''һеҙҙен күперкүперегеҙ''
<u> миҫал:</u>
 
iki masa ve üç sandalye getır. Ekmek kes./Ики маса ве үч сандалъе гетыр. Экмек кес./ ''Ике өҫтәл һәм өс ултырғыс килтер. Икмәк киҫ.''
Uçurtmayı vurmasınlar. ''Осар йыланды бәрмәһендәр ''
 
Ошо һөйләмде бүлергә мөмкин: Uçurtma-yı vur-ma-sın-lar. ''Осоу йылан — уны бәреү-юҡ- шулай булһын -улар.''
 
==Төрөк телендә ай исемдәре==
* Türkleştiremediğimizlerdensinizdir. —
* Afyonkarahisarlılaştıramadıklarımızdan mısınız?
bahçe-d<u>e</u> (баҡсала), lokanta-d<u>a</u> (ресторанда).
 
d'''i'''şç'''i''' + n'''i'''z — dişçiniz ''һеҙҙен теш табипы'',
 
k'''ö'''pr'''ü''' + n'''ü'''z — köprünüz ''һеҙҙен күпер''
 
=== Һүҙҙәр һәм һөйләмдәр ===
iki masa ve üç sandalye getır. Ekmek kes.
 
''Ики маса ве үч сандалъе гетыр. Экмек кес.''
 
Ике өҫтәл һәм өс ултырғыс килтер. Икмәк киҫ.
 
===Арауыҡта йөрөү һүҙҙәре===
*''ön'' – өн, кеше алдынан арауыҡ
 
''önüne bak!'' — аяҡ алдына ҡара!
 
==Төрөк телендә ай исемдәре==
*Ocak ғинуар
*Şubat февраль
Юл 161 ⟶ 142:
*Kasım ноябрь
*Aralık декабрь
 
==Төрөк халыҡ мәҡәлдәре==
''Aç ayı oynamaz.'' Ас айыу уйнамаҫ.
Юл 173 ⟶ 155:
 
<div class="NavFrame collapsed">
<div class="NavHead">Төрөк теле практик транскрипцияһы</div>
<div class="NavContent">
 
{| class="standard" style="text-align: center"
Юл 296 ⟶ 278:
|}
{{clear}}
</div>
</div>
{{Interwiki|tr|Ana Sayfa|Төрөк|}}
«https://ba.wikipedia.org/wiki/Төрөк_теле» битенән алынған