Пожега: өлгөләр араһындағы айырма

Эстәлек юйылған Эстәлек өҫтәлгән
"Пожега" битен тәржемә итеп төҙөлгән
 
Үҙгәртеү аңлатмаһы юҡ
1 юл:
{{Ук}}
 
 
{{ТП|статус=Город|русское название=Пожега|оригинальное название={{lang-hr|Požega}}|страна=Хорватия|изображение={{Photomontage|position=center
'''Пожега''' (хорва. <span lang="hr" style="font-style:italic;">Požega</span>), 1921-19911921—1991 йылдарҙа '''Славонск-Пожега''' (хорва. <span lang="hr" style="font-style:italic;">Slavonska-Požega</span>) тип аталған— [[Хорватия|Хорватиялағы]] ҡала, илдең көнсығыш өлөшөндә урынлашҡан. Пожега-Славония жупанияһының ҙур ҡалаһы. Халҡы  — 20 943 кеше ([[2001 йыл]] мәғлүмәттәре буйынса).
| photo1a = Holy Ghost - Pozega.jpg
| photo2a = Pozega - bishop palace.jpg
| photo2b = Orljava in Pozega.jpg
| size = 300
| spacing = 2
| color = #FFFFFFu
| border = 0
| foot_montage = }}|герб=Pozega grb.JPG|флаг=|lat_dir=N|lat_deg=45|lat_min=20|lat_sec=|lon_dir=E|lon_deg=17|lon_min=41|lon_sec=|CoordAddon=type:city(20943)_region:HR|CoordScale=|вид региона=Жупания|регион=Пожежско-Славонская жупания{{!}}Пожежско-Славонская|регион в таблице=Пожежско-Славонская жупания{{!}}Пожежско-Славонская|вид района=|район=|район в таблице=|внутреннее деление=|глава=Мариан Цесарик|дата основания=|первое упоминание=1210|прежние имена=|статус с=|площадь=|высота центра НП=137|население=20943|год переписи=2001|плотность=|агломерация=|национальный состав=|конфессиональный состав=|этнохороним=|часовой пояс=+1|DST=есть|почтовый индекс=34100|телефонный код=[[Телефонный план нумерации Хорватии|+385]] 34|автомобильный код=|цифровой идентификатор=|категория в Commons=Požega, Croatia|сайт=http://www.pozega.hr|язык сайта=hr}}
'''Пожега''' (хорва. <span lang="hr" style="font-style:italic;">Požega</span>), 1921-1991 йылдарҙа '''Славонск-Пожега''' (хорва. <span lang="hr" style="font-style:italic;">Slavonska-Požega</span>) тип аталған— [[Хорватия|Хорватиялағы]] ҡала, илдең көнсығыш өлөшөндә урынлашҡан. Пожега-Славония жупанияһының ҙур ҡалаһы. Халҡы — 20 943 кеше ([[2001 йыл]] мәғлүмәттәре буйынса).
 
== Дөйөм мәғлүмәттәр ==
[[Файл:Pozega_-_Cathedral.jpg|слева|мини|Изге Тереза Авильский ғибәҙәтханаһы]]
Пожега үҙәк Славонияла , ҙур булмаған Орлява йылғаһы (Сава. йылғаһының ҡушылдығы) буйында урынлашҡан
Уңдырышлы тупраҡлы Пожега үҙәнендә бөтә яҡтан бейек булмаған тау һырттары менән уратылған ҡала.
 
Яҡын-тирәһендәге ҡалалар  — Плетерница (15  км көньяҡ-көнсығышҡа табан), Нова-Градишка (20  км көньяҡ-көнбайышта), Нашица (40  км төньяҡ-көнсығышта), [[Славонски-Брод]] (40  км көньяҡ-көнсығышҡа табан), Слатина (40  км төньяҡта) ҡалалары. Бөтә был ҡалалар менән [[Пожега]] автомобиль юлдары менән тоташҡан, ҡала аша Нашица һәм Плетерница тимер юл тармағы үтә.
 
== Иҡтисад ==
Ҡала иҡтисадының төп тармағы  — ауыл хужалығы, малсылыҡ һәм башлыса виноград үҫтереү, аҙыҡ-түлек сәнәғәте  — шарап етештереү, шәкәр, башҡа аҙыҡ-түлек, шоколад, машиналар төҙөү, көнкүреш приборҙары етештереү, шулай уҡ төҙөлөш һәм туҡыу сәнәғәте. Хорватияның башҡа төбәктәренән айырмалы рәүештә туризм сағыштырмаса аҙ үҫешкән, әммә һуңғы йылдарҙа туризмдың әһәмиәте арта бара.
 
== Тарих ==
[[Файл:Pozega_-_bishop_palace.jpg|слева|мини|Изге Лаврентий сиркәүе һәм епископ һарайы]]
Саванан төньяҡтағы уңдырышлы үҙәндә рим осоронда уҡ кешеләр йшәгән. Рим сығанаҡтарында ул Aurea Vallis  — Алтын үҙән тип атап йөрөтөлгән. Хәҙерге Пожега урында римляндарҙың ҙур торағы Инцерум урынлашҡан була. Пожега беренсе тапҡыр [./https://ru.wikipedia.org/wiki/XII_%D0%B2%D0%B5%D0%BA XII] быуатта ситләтеп кенә телгә алынған. Хәҙерге заманда һаҡланып ҡалмаған Пожега үҙәгендәге ҡәлғә, моғайын, [[XI быуат|XI быуатта]]та төҙөлгән була, әммә ул асыҡтан-асыҡ 1210 йылда телгә алынған. Пожеганың ҡала хоҡуғын алыуҙың алыуының аныҡ датаһы билдәле түгел, әммә, һис шикһеҙ, үҙ тарихының тәүге осоронда уҡ Пожега өҫтөнлөктәр менән файҙаланған.
 
[[XIV быуат]] башында Изге Лаврентий сиркәүе төҙөлә. [[XV быуат|XV быуатта]]та ҡала ттөрөктәртөрөктәр һөжүме арҡаһында тарҡала башлай. [[XV быуат|XV]] быуаттата ҡала диуары төҙөлә, ләкин был ҡаланы ҡотҡарып ҡала алмай. 1537 йылда ул [[Ғосман империяһы|ғосман]] ғәскәре тарафынан баҫып алына.
 
Төрөктәрҙең хакимлығы аҫтында ҡала 150 йыл дауамында тора, [[12 март|12 март,]] 1688 йылда австрия ғәскәрҙәре һәм урындағы отрядтарҙың дөйөм тырышлығы менән Пожега төрөктәрҙән азат ителә. Был көн әлегә тиклем ҡалала байрам ителә.
 
[[Габсбургтар]] хакимлығы аҫтында ҡала тиҙ үҫешә, бында 1699 йылда мәктәп асыла, [[1727 йыл|1727 йылда]]да иезуиттар тарафынан театр төҙөлә, ә [[1740 йыл|1740 йылда]]да Пожегала беренсе дарыухана төҙөлә.[[1745 йыл|1745 йылда]]да Пожега провинцияның баш ҡалаһына әйләнә. [[1760 йыл|1760 йылда]]да ҡалала Академия асыла, был Пожеганы [[Загреб]] менән бер рәттән Габсбургтар Хорватияһын мәғарифтың төп үҙәктәренең береһенә әйләндерә.
 
[[XX быуат|XX быуаттың]] ҡала [[Югославия]] составында хорват ауыл хужалығы һәм сәнәғәт үҙәктәренең береһенә әйләнә , [[1991 йыл|1991 йылдан]]дан алып  — бойондороҡһоҙ Хорватия составында тора.
 
== Иҫтәлекле урындар ==
Юл 37 ⟶ 30:
 
* Изге Тереза Авильский соборы.
* '''Изге Лаврентий сиркәүе'''  — [[XIV быуат|XIV быуатта]]та төҙөлгән.
* '''ФранцискандарФранцискан монастыры'''  — монастырь [[XVIII быуат|XVIII быуаттың Изге Рух]] сиркәүе, ҡаланың үҙәк майҙаны  — Изге Троица майҙанында урынлашҡан
* '''Иезуит колледжы'''.
 
== Билдәле шәхестәр ==
 
* Предраг Стоякович, баскетболсы
* Добриш Цесарич, шағир, тәржемәсе
Юл 48 ⟶ 40:
* Срджан Будисавлевич, Югославия короллеге эске эштәр министры
* Дино Елушич, йырсы, музыкант, йырҙар авторы, 2003 евровидение балалар йыр конкурсында беренсе еңеүсе
* Уремович Филип, [[Футбол|футболсыфутбол]]сы, Рәсәй командаһы «Рубин»дың ҡапҡасыһы.
 
== Һылтанмалар ==
 
* [http://www.pozega.hr Официальный сайт города]
* [http://www.pozega-tz.hr Туристический сайт города]
«https://ba.wikipedia.org/wiki/Пожега» битенән алынған