Енәйәт һәм яза (фильм, 1969): өлгөләр араһындағы айырма

Эстәлек юйылған Эстәлек өҫтәлгән
"Преступление и наказание (фильм, 1969)" битен тәржемә итеп төҙөлгән
 
Үҙгәртеү аңлатмаһы юҡ
1 юл:
{{Ук}}
{{Фильм|РусНаз=|ОригНаз=|Изображение=Преступление и наказание 1970 фильм плакат.jpg|Жанр=[[Драма (жанр)|драма]]|Режиссёр=[[Кулиджанов, Лев Александрович|Лев Кулиджанов]]|Продюсер=|Сценарист=[[Фигуровский, Николай Николаевич|Николай Фигуровский]]|Оператор=[[Шумский, Вячеслав Михайлович|Вячеслав Шумский]]|Композитор=[[Зив, Михаил Павлович|Михаил Зив]]|Компания=[[Киностудия им. М. Горького|Центральная киностудия детских и юношеских фильмов М. Горького]]|Бюджет=|Страна={{USSR}}|Время=221 мин.|Год=1969|imdb_id=0064839}}
 
'''«Енәйәт һәм яза»''' — совет нәфис фильмы. 1969 йылда режиссер Лев Кулиджановтарафынан [[Достоевский Фёдор Михайлович|Федор Достоевскийҙың]] <ref>{{Cite web|author=|datepublished=|url=http://www.tvkultura.ru/news.html?id=23028&cid=1484|title=Преступление и наказание (1969)|publisher=Телеканал "Культура"|accessdate=|archiveurl=https://www.webcitation.org/65gEiZgBT?url=http://www.tvkultura.ru/news.html?id=23028|archivedate=2012-02-24}}</ref> шул исемдәге романы буйынса төщшөрөлгән
 
'''«Енәйәт һәм яза»'''  — совет нәфис фильмы. 1969 йылда режиссер Лев Кулиджановтарафынан [[Достоевский Фёдор Михайлович|Федор Достоевскийҙың]] <ref>{{Cite web|author=|datepublished=|url=http://www.tvkultura.ru/news.html?id=23028&cid=1484|title=Преступление и наказание (1969)|publisher=Телеканал "Культура"|accessdate=|archiveurl=https://www.webcitation.org/65gEiZgBT?url=http://www.tvkultura.ru/news.html?id=23028|archivedate=2012-02-24}}</ref> шул исемдәге романы буйынса төщшөрөлгәнтөшөрөлгән
 
== Сюжет ==
СтуденСтудент Родион Раскольников талау маҡсатында процентщица әбейҙе балта менән сабып үлтерә, енәйәт барған фатирға осраҡлы ҡайтып ингән әбейҙең һеңлеһен дә Раскольников үлтерә. Родион Раскольников үҙе эшләгән эшенән ныҡ ҡурҡа  — ул ү?-үҙенә урын таба алмай. Уның апаһы Дуня, буласаҡ ирен һөймәһә лә, кейәүгә сығырға һәм ҡустыһына ярҙам итергә йыйына. Раскольниковтың "«ғәжәп көслө кеше"» тураһындағы теорияһы уның күҙ алдында селпәрәмә ватыла, ә ул үҙе көндән-көн шикләнеүгә һәм ныҡ ҡурҡыуға бата бара. Яҙмыш Раскольников менән фәхишәлек юлы менән ас ғаиләһенә ярҙам күрһәтеүсе Сонечка Мармеладова менән осраштыра. Тап ошо йәш ҡыҙ эшләгән ҙур гонаһы-кеше үлтереүе%өсөн язаланғын Родионды үҙ ғәйебен танырға һәм полиция участкаһына барып, үҙенең енәйәте тураһында һөйләргә ышандыра. Раскольников Себергә һөргөнгә китә, ә Сонечка уның янына каторга урынына китеп, Родион Раскольниковҡа рухи терелергә ярҙам итә.
 
== Ролдәрҙә ==
* Георгий Тараторкин   ''Родион Романович Раскольников''
 
* [[Смоктуновский Иннокентий Михайлович|Иннокентий Смоктуновский]]  — ''Порфирий Петрович''
* Георгий Тараторкин — ''Родион Романович Раскольников''
* Татьяна Бедова  — ''Софья Мармеладова''
* [[Смоктуновский Иннокентий Михайлович|Иннокентий Смоктуновский]] — ''Порфирий Петрович''
* Виктория Федорова  — ''Раскольникова Авдотья Романовна, Родиондың апаһы''
* Татьяна Бедова — ''Софья Мармеладова''
* Ефим Копелян  — ''Свидригайлов Аркадий Иванович''
* Виктория Федорова — ''Раскольникова Авдотья Романовна, Родиондың апаһы''
* Евгений Лебедев  — ''Семен Захарович Мармеладов''
* Ефим Копелян — ''Свидригайлов Аркадий Иванович''
* Майя Булгакова  — ''Катерина Ивановна Мармеладова''
* Евгений Лебедев — ''Семен Захарович Мармеладов''
* Ирина Гошева  — ''Пульхерия Александровна Раскольникова, Родиондың әсәһе''
* Майя Булгакова — ''Катерина Ивановна Мармеладова''
* Владимир Басов  — ''Лужин Петр Петрович''
* Ирина Гошева — ''Пульхерия Александровна Раскольникова, Родиондың әсәһе''
* Александр Павлов  — ''Разумихин''
* Владимир Басов — ''Лужин Петр Петрович''
* Елизавета Евстратова  — ''Алена Ивановна''
* Александр Павлов — ''Разумихин''
* Соколова Любовь  — ''Лизавета''
* Елизавета Евстратова — ''Алена Ивановна''
* Инна Макарова  — ''Настасья''
* Соколова Любовь — ''Лизавета''
* Валерий Носик  — ''Заметов''
* Инна Макарова — ''Настасья''
* Юрий Медведев  — ''Лебезятников Андрей Семенович''
* Валерий Носик — ''Заметов''
* Евгений Лазарев  — ''Зосимов''
* Юрий Медведев — ''Лебезятников Андрей Семенович''
* Юрий Саранцев — ''поручик Порох''
* Евгений Лазарев — ''Зосимов''
* Юрий Саранцев Волков — ''поручикНикодим ПорохФомич''
* Константин Адашевский  — ''извозчик''
* Юрий Волков — ''Никодим Фомич''
* Николай Афанасьева  — ''түрә''
* Константин Адашевский — ''извозчик''
* Анатолий Абрамов  — ''дворник''
* Николай Афанасьева — ''түрә''
* Владимир Васильев  — ''шарманщик''
* Анатолий Абрамов — ''дворник''
* Евгений Гурова  — ''ресторанға килеүсе''
* Владимир Васильев — ''шарманщик''
* Сергей Никоненко  — ''Николай''
* Евгений Гурова — ''ресторанға килеүсе''
* Владимир Носик  — трактир ''хеҙмәтсеһе''
* Сергей Никоненко — ''Николай''
* Петр Репнина  — ''доктор''
* Владимир Носик — трактир ''хеҙмәтсеһе''
* Дзидра Ритенберга  — ''Луиза Ивановна''
* Петр Репнина — ''доктор''
* Виктор Рождественский  — ''дин әһеле''
* Дзидра Ритенберга — ''Луиза Ивановна''
* Николай Романов  — ''түрә''
* Виктор Рождественский — ''дин әһеле''
* Рыжов Иван  — ''Тит Васильевич, эшсе''
* Николай Романов — ''түрә''
* Эрика Ферда  — ''Амалия Ивановна''
* Рыжов Иван — ''Тит Васильевич, эшсе''
* Виктор Чекмарев  — ''мещан, Порфирий Петровичтың ярҙамсыһы''
* Эрика Ферда — ''Амалия Ивановна''
* Анатолий Яббаров  — ''ҡунаҡ''
* Виктор Чекмарев — ''мещан, Порфирий Петровичтың ярҙамсыһы''
* Белокуров владимир  — ''трактирсы'' (титрҙарҙа юҡ)
* Анатолий Яббаров — ''ҡунаҡ''
* Белокуров владимир — ''трактирсы'' (титрҙарҙа юҡ)
 
== Ижади төркөм ==
 
* Сценарий авторҙары: Лев Кулиджанов, Николай Фигуровский
* Режиссер: Лев Кулиджанов
55 юл:
 
== Һылтанмалар ==
 
* {{Imdb title|title=«Преступление и наказание»}}
[[Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных]]
[[Категория:Мәҙәниәт]]