Шәһәҙәт: өлгөләр араһындағы айырма
Эстәлек юйылған Эстәлек өҫтәлгән
Guram52 (фекер алышыу | өлөш) |
Guram52 (фекер алышыу | өлөш) |
||
1 юл:
{{Ислам}}
'''Шәһәҙәт''' (ғәр. شهادة, {{lang-tr|Şehadet}} — таныҡлыҡ, шаһитлыҡ) — исламдың биш шартының беренсеһе.
== Мәғәнәһе ==
[[Аллаһ]]ы Тәғәләнән башҡа [[илаһ]] юҡ икәненә һәм [[Мөхәммәт (Пәйғәмбәр)|Мөхәммәт Пәйғәмбәр]] уның илсеһе икәнлегенә таныҡлыҡ итеүҙе белдерә.▼
Шәһәҙәт һүҙенең тамырында ғәрәп теленән башҡорт теленә лә килеп ингән "шаһит" һүҙе ята. Башҡорт телендә шаһит һүҙенең бер мәғәнәһе - нимәнелер рәсми рәүештә дөрөҫләү өсөн эш-ваҡиғала ҡатнашҡан кеше. Ошо һүҙҙән "Шаһитлыҡ" тигән төшөнсә лә барлыҡҡа килгән <ref>Башҡорт теленең һүҙлеге. 2-се том. - Мәскәү, 1993. - 654-се бит</ref>
▲[[Аллаһ]]ы Тәғәләнән башҡа [[илаһ]] юҡ икәненә һәм [[Мөхәммәт (Пәйғәмбәр)|Мөхәммәт Пәйғәмбәр]] уның илсеһе
Мәғәнәһе: „'''Аллаһтан башҡа һис бер илаһ юҡ. Хәҙрәти Мөхәммәт Уның ҡоло һәм Илсеһе икәнлегенә таныҡлыҡ бирәм'''“.▼
== Әйтелеше ==
[[Файл:Shahadah.ogg|thumb|245px|Шахада на арабском языке.]]
Әйтелеше: „'''Әшһәдү әл-ләә иләәһә илләл-лааһү үә әшһәдү әннә Мөхәммәдән ғәбдүһүү үә рәсүлүүлүһ'''“.
▲Мәғәнәһе: „'''Аллаһтан башҡа һис бер илаһ юҡ. Хәҙрәти Мөхәммәт Уның ҡоло һәм Илсеһе икәнлегенә таныҡлыҡ бирәм'''“.
Ғәрәпсә:
'''أشهد أن لا إله إلاَّ الله و أشهد أن محمد رسول الله'''
== Аудио-видео ==
* {{YouTube|K9q1AvDrAJI|logo=1}}Шәһәҙәтте дөрөҫ әйтеү
| |||