Шаршамбы: өлгөләр араһындағы айырма
Эстәлек юйылған Эстәлек өҫтәлгән
Guram52 (фекер алышыу | өлөш) |
Guram52 (фекер алышыу | өлөш) |
||
1 юл:
'''Шаршамбы''' — [[аҙна]]ның [[шишәмбе]] менән [[кесаҙна]] араһындағы көнө. [[Фарсы теле]]нән мәғәнәһе — ''шәмбенән һуң
[[Файл:Carl Spitzweg - Aschermittwoch.jpg|thumb|200px|«Көл кеүек шаршамбы», Карл Шпицвег картинаһы, 1855—1860 йылдар]]
[[Файл:Herm 01 pushkin.jpg|thumb|200px|слева| Көнбайыш Европала был көн атамаһы [[Меркурий ]] [[Йыһан]] есеменә һәм [[Гермес]][[илаһ]]ҡа бағышлап ҡушылған. Рим статуяһы күсермәһе]]
== Атама аңлатмалары ==
Урыҫ телендә был көн "среда" тип атала, йәғни "урталыҡ", был славяндарҙың 5 көнлөк эш аҙнаһынан сығып бирелгән.
Ҡайһы бер ибраһими диндәрҙә был көн аҙнаның дүртенсе көнө һанала. [[Португал теле]]ндә ''quarta-feira'' («дүртенсе көн»), [[грек теле]]ндә''Τετάρτη'' «дүртенсе» генә. ТШул уҡ мәғәнә [[ғәрәп теле]]ндә (أربعاء), [[иврит]]та (רביעי - ''ревии''). [[Әрмән теле]]ндә (Չորեքշաբթի — ''чорекшабти́''), [[грузин теле]]ндә (ოთხშაბათი — ''отхшабати''), , [[Тажикстан|тажик телендә]] (''чоршанбе'') һәм [[татар теле]]ндә (''чәршәмбе'') шулай уҡ «шәмбенән дүртенсе көн» тигәнде аңлата.
== Сығанаҡтар ==
| |||