|
}}
'''Серб теле''' (серб.{{lang-sr|Српски језик / Srpski Jezik}}) — славян телдәре<nowiki/>неңтелдәренең береһе. [[Болгар теле|болғар]], [[Македон теле|македон]], словен, черногор, [[Хорват теле|хорват]] һәм босний телдәре менән бер рәттән Көньяҡ славян төркөмсәһенә ҡарай. Һуңғы өс телде йыш ҡына серб теле менән берләштерәләр (серб<font style="background-color: rgb(189, 212, 255);">-</font>хорват теле); был осраҡта һәр береһен айырым алғанда серб, хорват, черногор һәм босний телдәре серб-хорват теленең<ref>[[http://dic.academic.ru/dic.nsf/bse/131668/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9 Сербскохорватский язык] // БСЭ</ref><ref>[http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc3p/269106 Сербохорватский язык] // Большой Энциклопедический словарь, 2000</ref> региональ вариант<font style="background-color: rgb(254, 252, 224);">ыварианты тип һанала.</font> Серб теленең [[Хорват теле|хорват]], черногор һәм босний телдәренән айырмаһы теҙмәһе — серб<font style="background-color: rgb(189, 212, 255);">-</font>хорват теле битендә.
== Социолингвисти<font style="background-color: rgb(254, 252, 224);">кСоциолингвистик мәғлүмәттәр</font> ==
[[Сербия|Сербияла]] һәм [[Черногория|Черногорияла]] (2006 й. саҡлы дөйөм конфедератив дәүләт булып торғандар), [[Хорватия|Хорватияның]] айырым көнсығыш райондарында, шулай уҡ [[Серб Республикаһы|Серб]] [[Серб Республикаһы|Республикаһының]] [[Босния һәм Герцеговина|босний]] регионында серб телендә һөйләшәләр. Һөйләшеүселәр һаны — 11 млн кешегә яҡын. Һөйләшеүселәрҙең күпселеге — православ динле [[сербтар]].
== Яҙмаһы ==
Серб телендә яҙма сифатында ике [[алфавит]] файҙаланыла: [[Кирил алфавиты|кириллицаға]] нигеҙләнгәне («вуковица») һәм [[Латин алфавиты|латиницаға]] нигеҙләнгәне («[[гаевица]]<nowiki/>»). Сербия һәм Черногорияла СФРЮ булған периодта кириллица и латиница параллель өйрәнелгән, әммә кириллица Сербияла ҡулланылышта өҫтөнлөк алған һәм Черногорияның берҙән-бер алфавиты булған. Боснияла, киреһенсә, латиница йышыраҡ ҡулланылған. Хәҙерге Сербияла кириллица берҙән-бер рәсми яҙма булған (2006 й. статусы законлы рәүештә нығытылған), шулай ҙа латиница рәсми осраҡта ғына түгел, көндәлек тормошта ла йыш ҡулланылған. Һәр береһендә 30-ар хәреф бар; бер алфавит хәрефе менән икенсе алфавит хәрефе мәғәнә буйынса тап килә (ләкин, латин диграфтары бик һирәк кенә кириллица алфавитындағы айырым хәрефтәр парҙарына тура килгәнлектән, тексты тик бер яҡҡа ғына ябай автоматик үҙгәртеү мөмкин: ко'''нј'''ункција, по'''дж'''упан).
Ҡайһы бер серб курсив һәм ҡулъяҙма хәрефтәре (бәләкәй - ''г, д, п, т'', баш - ''Б, Д, Н'', «Граждан яҙмаһы» мәҡәләһен ҡара), кириллица нигеҙендә төҙөлгән хәҙерге алфавиттар менән сағыштырғанда, ғәҙәттә икенсе төрлөрәк яҙыла. Әммә был киң таралған компьютер баҫма системалары тарафынан кире ҡағыла: кириллица курсивы тик «<font style="background-color: rgb(254, 252, 224);">урыҫ</font>» яҙылышында бирелә.
=== Серб алфавиты ===
</center>
== <font style="background-color: transparent;"> Шулай уҡ ҡарағыҙ</font> ==
* Славян-сербский теле
* Серб-хорват теле
|
