Ява теле: өлгөләр араһындағы айырма

Традицион рәүештә яҙыу булараҡ ижекле имлә (кави, паллава, ява яҙыуы йәки чаракан) ҡулланылған, аҙаҡ паралельпараллель рәүештә [[ғәрәп яҙыуы]], ә XX быуат уртаһынан — [[латин алфавиты|латиница]] ҡулланыла. XX быуатта ''чара́кан'' яҙыуы айырым нәфис әҙәбиәт һәм тарихи әҫәрҙәр нәшер итеүҙә ҡулланылған.

Хәҙерге заманда бөтә урындарҙа тиерлек латин алфавитына күсеү күҙәтелә, шул уҡ ваҡытта Үҙәк һәм Көнсығыш Ява провинцияларының бер нисә ҡалаларында әле ике яҙыу йәнәш һаҡланған, айырым әйткәндә юл күрһәтмәләрендә, урам атамаларында, һирәгерәк — төбәк баҫма киң мәғлүмәт сараларында уларбарыһы паралель рәүештәла ҡулланыла.