Арарат — версиялар араһындағы айырма

30 байт алынған ,  4 года назад
{{конец цитаты}}
 
== Атама этимологияһы ==
== Этимология названия ==
{{также|Арарат (значения)}}
НазваниеМассивҡа «Арарат»һәм былоуны данобарлыҡҡа массивукилтереүсе итауҙарға составляющим«Арарат» егоатамаһын горамевропалылар европейцамибиргән<ref name="biblenc">[http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_bible/277/Арарат Арарат] — Библейская энциклопедия Брокгауза на Академике</ref>, и в XIX веке это название было устоявшимся среди европейских географов<ref>''Friedrich Parrot'', [http://books.google.de/books?id=9pYLAAAAYAAJ&dq=ararat+name+origin&hl=ru&source=gbs_navlinks_s Journey to Ararat], 1846, стр. 143</ref><ref name="bryce198">[https://archive.org/details/transcaucasiaara00bryciala ''Viscount James Bryce Bryce'', Transcaucasia and Ararat: being notes of a vacation tour in the autumn of 1876 стр. 198]</ref>. [[Джеймс Брайс]] в 1876 годуйылда отмечалүҙенең в путевых заметках,юл чтояҙмаларында «местнымурындағы народамхалыҡтарға ([[Армяне|армянам]]әрмәндәргә, [[Турки|туркам]]төрөктәргә, татарамтатарҙарға (имелисьәзербайжандарҙы күҙ ввидууңында [[азербайджанцы]]тотҡан) иһәм [[Персы|персам]]фарсыларға) Арарат неошо известенатамаһы подменән такимбилдәле названиемтүгел». СогласноБрайс Брайсубуйынса, название «Арарат» коатамаһы, времениул написанияяҙмаларҙы заметоктеркәгән начиналоваҡытта, распространятьсяурындағы средихалыҡ местногоараһында населениябыл ватама рус связителен скүберәк бо́льшимҡулланыу использованиемарҡаһында имитарала русскогобашлаған языкабула<ref name="bryce198"/>.
 
Согласно Иранике, название «Арарат» было дано горе на основе библейского предания о Ноевом ковчеге: так как Арарат является самой высокой вершиной региона, то, по мнению европейцев, Ноев ковчег должен был пристать именно к нему (см. раздел [[#Арарат в Библии|Арарат в Библии]])<ref name="iranica">{{Из|Ираника|http://www.iranicaonline.org/articles/ararat-mount-pers|заглавие=Ararat|автор=X. de Planhol}}</ref>. Роберт Томсон объясняет происхождение названия горы смешением с названием провинции [[Айрарат]]<ref>''Moses of Khoren; Thomson, Robert W.'', [http://www.scribd.com/doc/25311427/Moses-Khorenatsi-History-of-the-Armenians-Transl-Thomson-1978 History of the Armenians]. — Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press (1978), примечание на стр. 91: <blockquote>Ararat (by confusion with Ayrarat, the name of the province)</blockquote></ref>. В целом [[Арарат (значения)|слово «Арарат»]] происходит от ассирийского названия государства и народа [[Урарту]]<ref name="Pospelov">{{книга|автор=[[Поспелов, Евгений Михайлович|Поспелов Е. М.]]|заглавие=Географические названия мира: Топонимический словарь: Свыше 5 000 единиц|ответственный=Отв. ред. Р. А. Агеева|место=М.|издательство=«Русские словари»|год=1998|страницы=42|страниц=503|isbn=5-89216-029-7}}</ref><ref name="iranica" />.
16 473

үҙгәртеү