Ток-писин: өлгөләр араһындағы айырма
Эстәлек юйылған Эстәлек өҫтәлгән
әҮҙгәртеү аңлатмаһы юҡ |
ZUFAr (фекер алышыу | өлөш) Үҙгәртеү аңлатмаһы юҡ |
||
1 юл:
'''Ток-писин''' (төп исеме Tok Pisin) − [[Папуа-Яңы Гвинея|Папуа-Яңы Гвинеяла]]
==Килеп сығышы==
Квинсленд һәм башҡа плантацияларға [[Тын океан]] утрауҙарынан эшкә килгән төрлө телле халыҡтар ҡушылыуы нәтижәһендә барлыҡҡа килгән. Аралашыу нәтижәһендә [[инглиз теле]]нә нигеҙләнгән пинжин формалашҡан. Был телдең лексикаһы плантацияла эшләгән [[немец теле|немец]], [[португал теле|португал]] һәм [[австронезий теле|австронезий]] телле эшселәрҙән дә өлөш алған. [[Инглиз теле]]нә нигеҙләнгән ''пижин'', Германияның Яңы Гвинеяһында ток-писин булараҡ үҫеш ала. Бында ток-писин немец телле юғары ҡатлам кешеләре менән һәм үҙ-ара аралашыу теленә әүрелә.
==Рәсми статусы==
Ток-писин киң мәғлүмәт сараларында һәм хөкүмәт органдарында рәсми тел булараҡ ҡулланыла, әммә инглиз теленән ҡалыша. Ток-писин теле башланғыс белем дәрәжәһендә уҡытыла.
==Региональ төрлөлөгө==
Папуа-Яңы Гвинеяның төрлө төбәктәрендә ток-писин теленең [[лексика]]һы һәм [[грамматика]]һы айырыла. Яңы Гвинеяның бейе таулы төбәктәре теле,төньяҡ яр буйы һәм Яңы Гвинея утрауҙары теленән айырыла.
[[Категория:Тел]]
[[Категория:Креол телдәр]]
|