Википедия:Яҡшыртылыуға: өлгөләр араһындағы айырма
Эстәлек юйылған Эстәлек өҫтәлгән
Ардах18 (фекер алышыу | өлөш) |
ZUFAr (фекер алышыу | өлөш) күсерелгән Википедия:Яҡшыртылыуға |
||
45 юл:
=== [[Сыуаш теле]] ===
Копивио [http://xn--80ab4e.xn----7sbacsfsccnbdnzsqis3h5a6ivbm.xn--p1ai/index.php/read/8-statya/12623-syuash-tele из БЭ]. Переписать или удалить часть//разделы-копивио. --[[Ҡатнашыусы:Ардах18|Ардах18]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Ардах18|әңгәмә]]) 09:35, 4 август 2015 (UTC)
== сентябрь 2015 ==
== Волость, Улус, Олоҫ ==
ВОЛОСТЬ төшөнсәһе өс төрлә яҙылған. ВОЛОСТЬ - 34 мәҡәлә, УЛУС - 54 мәҡәлә, ОЛОҪ - 76 мәҡәлә. Ҡайһыһы дөрөҫ һуң? Бер төрлөгә төҙәтәбеҙме? --[[Ҡатнашыусы:Рөстәм Нурыев|Рөстәм Нурыев]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Рөстәм Нурыев|әңгәмә]]) 10:26, 15 сентябрь 2015 (UTC)
* Волость-рус. Революцияға тиклемге Россияла һәм СССР-ҙа: өйәҙ эсендәге иң бәләкәй административ-территориаль берәмек (1929-30 йылдарға тиклем) — ''Башҡорт теленең һүҙлеге'', ике томда, Мәскәү, «Русский язык», 1993
* Олос- тарихи. Төрки-монгол халыҡтарының йәшәгән билдәле бер урыны. — шул уҡ һүҙлек. Был һүҙлектә УЛУС һәм ОЛОҪ һүҙҙәре бөтөнләй юҡ. ОЛОҪ шулай уҡ «Башҡорт энциклопедияһы»нда ла юҡ.
* «Башҡорт энциклопедияһы» тикшерелгән мәғәнәне УЛУС һүҙе менән биргән.
** '''Һығымта'''
# «Олоҫ» һүҙе БашВикинан башҡа ҡулланылмай, һүҙлектәрҙә юҡ, яһалма һүҙ, артабан ҡулланыу кәрәкмәй. Ярым-дөрөҫ яҙыу һәм һөйләү ҙә осрай: улус йә олоҫ түгел, ә ОЛОС тип...
## Осрай. «Башҡортостан» гәзитендә Мәхмүт Хужин [http://bashgazet.ru/obshestvo/7662-aylananda-feker-lt-t-bulyr.html мәҡәләһе], һәм Ағиҙел журналында Тәлғәт Шаһамановтыҡы [http://agidel-rb.ru/nomera/2013/011/tlt_shamanov.html].--[[Ҡатнашыусы:Рөстәм Нурыев|Рөстәм Нурыев]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Рөстәм Нурыев|әңгәмә]]) 12:28, 15 сентябрь 2015 (UTC)
# УЛУС - «Башҡорт энциклопедияһы»нда алынһа ла, унан башҡа матбуғатта, хатта әҙәби әҫәрҙәрҙә бик һирәк ҡулланыла. Быға тиклем нәшер ителгән һүҙлектәрҙә бөтөнләй булмаған УЛУС һүҙе, «Башҡорт энциклопедияһы» тәржемәсе-мөхәррире (мөхәррирҙәре) тарафынан уйлап сығарылып, яһалма рәүештә телгә тәҡдим ителә, халыҡтың йәнле һөйләү телендә ҡулланылыу тураһында миндә мәғлүмәт юҡ. Бәлки берәй ерле һөйләштә был һүҙ барҙыр. Йәнле һөйләү телендә әүҙем (актив) ҡулланылмаған яһалма һүҙҙәр лексиканы байытыуға түгел, аңлашылмаусанлыҡҡа һәм буталсыҡҡа алып килә. БашВикилағы бындай яһалма һүҙҙәр телде йүнләп өйрәнмәгән бөгөнгө һәм киләсәк быуындарға аңлашылмаясаҡ һәм уларҙа был хәл кире ҡараш уятырға мөмкин: «БашВикила мин ғүмерҙә ишетмәгән һүҙҙәр яҙалар» һымағыраҡ (үҙҙәре төҙәткәнсе).
## «Башҡорт энциклопедияһы» тәржемәсе-мөхәррире (мөхәррирҙәре) тарафынан уйлап сығарылдымы икән. Үрҙә иҫкә алған [http://bashgazet.ru/obshestvo/7662-aylananda-feker-lt-t-bulyr.html мәҡәләлә] ОЛОҪ тип бирәсе. --[[Ҡатнашыусы:Рөстәм Нурыев|Рөстәм Нурыев]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Рөстәм Нурыев|әңгәмә]]) 12:28, 15 сентябрь 2015 (UTC)
### Мәхмүт Хужин УЛУС тип яҙып та «Башҡортостан»дар ОЛОҪҡа әйләндерергә мөмкиндәр. Тәлғәт Шаһмановтың жанры шулай - унда кеше бөтөнләй ҡулланмаған һүҙҙе лә яҙырға була. Бәли көньяҡ һөйләштә барҙыр ул һүҙ. Мәхмүт Стәрлебаш, Шаһманов Күгәрсен, шикелле. Дөйөм алғанда, ОЛОҪ УЛУСҡа ҡарағанда телгә ятыш һәм яҡыныраҡ. Мәхмүт тә БЭ тәржемә итеп йөрөгән бит, Зыя Нуриев мәҡәләһе. --[[Ҡатнашыусы:Айсар|Айсар]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Айсар|әңгәмә]]) 14:45, 15 сентябрь 2015 (UTC)
# «Волость» - күнегелгән һүҙ, республика гәзит-журналдары, радио һәм телевидение башлыса шул һүҙҙе ҡуллана.
* '''Тәҡдим'''
Мәҡәләләр һанына ҡарамай, УЛУС һәм ОЛОҪ һүҙҙәрен ВОЛОСТЬ һүҙе менән алмаштырырға. --[[Ҡатнашыусы:Айсар|Айсар]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Айсар|әңгәмә]]) 11:46, 15 сентябрь 2015 (UTC)
* Был тәҡдим өсөн тауыш биреүегеҙ һорала. --[[Ҡатнашыусы:Рөстәм Нурыев|Рөстәм Нурыев]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Рөстәм Нурыев|әңгәмә]]) 12:28, 15 сентябрь 2015 (UTC)
== Шәхестәр мәҡәләһенең преамбулаһы ==
Шәхестәрҙең преамбулаһында тыуған һәм үлгән урынын яҙмайыҡ, тыуған-үлгән датаһы ғына булһын. Карточкала һәм биография бүлегендә яҙылғас еткән. --[[Ҡатнашыусы:Рөстәм Нурыев|Рөстәм Нурыев]] ([[Ҡатнашыусы менән һөйләшеү:Рөстәм Нурыев|әңгәмә]]) 09:08, 17 сентябрь 2015 (UTC)
| |||