Гомер: өлгөләр араһындағы айырма
Эстәлек юйылған Эстәлек өҫтәлгән
Айсар (фекер алышыу | өлөш) аныҡлаштырыу |
Айсар (фекер алышыу | өлөш) аныҡлаштырыу |
||
49 юл:
== Әҙәбиәт ==
=== Текст һәм тәржемәләр ===
* С появлением книгопечатания, в [[1488]]году во Флоренции Димитрием Халкокондилом впервые были изданы «Илиада» и «Одиссея».
* ''Русский прозаический перевод'': Полное собрание творений Гомера. / Пер. Г. Янчевецкого. Ревель, 1895. 482 стр. (приложение к журналу «Гимназия»)
* В серии «Loeb classical library» сочинения изданы в 5 томах (№ 170—171 — Илиада, № 104—105 — Одиссея); а также № 496 — Гомеровы гимны, Гомеровские апокрифы, биографии Гомера.
* В серии «Collection Budé]]» сочинения изданы в 9 томах: «Илиада» (введение и 4 тома), «Одиссея» (3 тома) и гимны.
* ''Краузе В. М.'' Гомеровский словарь (к Илиаде и Одиссее). Со 130 рис. в тексте и картою Трои. СПб., А. С. Суворин. 1880. 532 стб. (''пример дореволюционного школьного издания'')
* {{книга
|автор1=Анпеткова-Шарова Г. Г.
|автор2=Дуров В. С.
|часть=Часть I. Греция
|заглавие=Античная литература
|место=СПб
|издательство=Филологический факультет СПбГУ
|том=I
|год=2004
|isbn=5-8465-0191-5
|ref=Анпектова-Шарова & Дуров}}
=== Гомер хаҡында монографиялар ===
* ''Петрушевский Д. М.'' Общество и государство у Гомера. М., 1913.
* ''Зелинский Ф. Ф.'' Гомеровская психология. Пг., Изд-во АН, 1920.
* ''Альтман М. С.'' Пережитки родового строя в собственных именах у Гомера. (Известия ГАИМК. Вып. 124). М.-Л.: ОГИЗ, 1936. 164 стр. 1000 экз.
* ''Фрейденберг О. М.'' Миф и литература древности. М.: Вост. лит. 1978. 2-е изд., доп. М., 2000.
* ''Толстой И. И.'' Аэды: Античные творцы и носители древнего эпоса. М.: Наука, 1958. 63 стр.
* ''Лосев А. Ф.'' [http://annals.xlegio.ru/greece/losev/index.htm#homer ''Гомер''.] М.: ГУПИ, 1960. 352 стр. 9 т.э.
* 2-е изд. (Серия «Жизнь замечательных людей»). М.: Мол. гв., 1996=2006. 400 стр.
* ''Ярхо В. Н.'' Вина и ответственность в гомеровском эпосе. ''Вестник древней истории'', 1962, № 2, с. 4-26.
* ''Сахарный Н. Л.'' Гомеровский эпос. М.: ХЛ, 1976. 397 стр. 10000 экз.
* ''Гордезиани Р. В.'' [http://annals.xlegio.ru/greece/gordez/index.htm#pge ''Проблемы гомеровского эпоса''.] Тб.: Изд-во Тбил. ун-та, 1978. 394 стр. 2000 экз.
* ''Шталь И. В.'' Художественный мир гомеровского эпоса. М.: Наука, 1983. 296 стр. 6900 экз.
* ''Челышев П. В., Котенева А. В. ''Очерки по истории мировой культуры: боги и герои античной мифологии. М.: МГГУ, 2013. 351 с. 100 экз. ISBN 978-5-91615-032-2
* Cunliffe R. J. ''A lexicon of the homeric dialect''. L., 1924.
* Leumann M. ''Homerische Würter.'' Basel, 1950.
* Treu M. ''Von Homer zur Lyrik''. München, 1955.
* Whitman C.H. ''Homer and the heroic tradition.'' Oxford, 1958.
* Лорд А. ''Сказитель''. М., 1994.
=== Гомер гимндары библиографияһы ===
* [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/collection?collection=Perseus:collection:Greco-Roman Перевод гимнов Ивлин-Уайта] (англ.)
* В серии «Collection Budé»: ''Homere''. Hymnes. Texte établi et traduit par J. Humbert. 8e tirage 2003. 354 p.
Урыҫсаға тәржемәләр:
* отдельные гимны переводил С. П. Шестаков.
* Гомеровы гимны. / Пер. В. Вересаева. М.: Недра, 1926. 96 стр.
** переизд.: Античные гимны. М.: Изд-во МГУ. 1988. С. 57-140 и комм.
* Гомеровы гимны. / Пер. и комм. Е. Г. Рабинович. М.: Carte blanche, [[1995]].
Тикшеренеүҙәр:
* ''Деревицкий А. Н.'' Гомерические гимны. Анализ памятника в связи с историей его изучения. Харьков, 1889. 176 стр.
== Иҫкәрмәләр ==
| |||