Ҡарсыға ябалаҡ: өлгөләр араһындағы айырма

Эстәлек юйылған Эстәлек өҫтәлгән
Xqbot (фекер алышыу | өлөш)
ә r2.7.3) (робот өҫтәне: lv:Svītrainā pūce
Legobot (фекер алышыу | өлөш)
ә Bot: Migrating 40 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q193192 (translate me)
53 юл:
 
{{Link FA|de}}
 
[[ar:بومة الصقر]]
[[be:Сава-бярозаўка]]
[[br:Kaouenn an taiga]]
[[ca:Mussol esparverenc]]
[[ceb:Surnia ulula]]
[[cs:Sovice krahujová]]
[[da:Høgeugle]]
[[de:Sperbereule]]
[[en:Northern Hawk-Owl]]
[[eo:Nizostrigo]]
[[es:Surnia ulula]]
[[et:Vöötkakk]]
[[eu:Hontz gabirai]]
[[fi:Hiiripöllö]]
[[fo:Heykugla]]
[[fr:Chouette épervière]]
[[hu:Karvalybagoly]]
[[is:Haukugla]]
[[it:Surnia ulula]]
[[ja:オナガフクロウ]]
[[lt:Raiboji pelėda]]
[[lv:Svītrainā pūce]]
[[mn:Харсун бэгбаатар]]
[[nl:Sperweruil]]
[[nn:Haukugle]]
[[no:Haukugle]]
[[nv:Néʼéshjaaʼ bíńdáhii]]
[[pl:Sowa jarzębata]]
[[pms:Surnia ulula]]
[[pt:Coruja-gavião]]
[[ru:Ястребиная сова]]
[[sah:Тойон мэкчиргэ]]
[[se:Bigán]]
[[simple:Northern Hawk-Owl]]
[[sl:Skobčja sova]]
[[sr:Јастребача]]
[[sv:Hökuggla]]
[[uk:Сова яструбина]]
[[vi:Surnia ulula]]
[[zh:猛鴞]]