Тәгәрлек: өлгөләр араһындағы айырма

Эстәлек юйылған Эстәлек өҫтәлгән
MerlIwBot (фекер алышыу | өлөш)
ә робот өҫтәне: ceb:Vanellus vanellus
Addbot (фекер алышыу | өлөш)
ә Bot: Migrating 60 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q25392 (translate me)
37 юл:
[[Категория:Ҡоштар]]
 
[[ar:أبوطيط ذو العرف]]
[[bat-smg:Pīmpė]]
[[be:Кнігаўка]]
[[bg:Обикновена калугерица]]
[[br:Kornigell gupennek]]
[[ca:Fredeluga]]
[[ce:Kuź bolu h́oza]]
[[ceb:Vanellus vanellus]]
[[cs:Čejka chocholatá]]
[[csb:Cziwùtka]]
[[cv:Тĕкĕрлек]]
[[cy:Cornchwiglen]]
[[da:Vibe]]
[[de:Kiebitz (Art)]]
[[en:Northern Lapwing]]
[[eo:Vanelo]]
[[es:Vanellus vanellus]]
[[et:Kiivitaja]]
[[eu:Hegabera]]
[[fa:خروس کولی]]
[[fi:Töyhtöhyyppä]]
[[fo:Vípa]]
[[fr:Vanneau huppé]]
[[frr:Liap]]
[[fy:Ljip]]
[[gd:Curracag]]
[[gl:Avefría]]
[[he:קיווית מצוייצת]]
[[hu:Bíbic]]
[[it:Vanellus vanellus]]
[[ja:タゲリ]]
[[ka:პრანწია]]
[[kbd:Темэнпсычэт]]
[[kk:Қызғыш]]
[[lt:Pempė]]
[[lv:Ķīvīte]]
[[ml:തിത്തിരിപ്പക്ഷി]]
[[mn:Умардын хавтгаалж]]
[[mrj:Кӹшедӹк]]
[[myv:Цибирькай]]
[[nds:Kiewitt]]
[[nds-nl:Kiefte]]
[[nl:Kievit]]
[[nn:Vipe]]
[[no:Vipe]]
[[pcd:Ouvergne]]
[[pl:Czajka zwyczajna]]
[[pms:Vanellus vanellus]]
[[pnb:ہری ٹٹیری]]
[[pt:Abibe-comum]]
[[ro:Nagâț]]
[[ru:Чибис]]
[[rue:Чайка звычайна]]
[[sk:Cíbik chochlatý]]
[[sr:Вивак]]
[[sv:Tofsvipa]]
[[tr:Bayağı kız kuşu]]
[[udm:Сэдык]]
[[uk:Чайка]]
[[vep:Merikukoi]]
[[vi:Te mào]]
[[zh:凤头麦鸡]]
«https://ba.wikipedia.org/wiki/Тәгәрлек» битенән алынған