Португал теле: өлгөләр араһындағы айырма

Эстәлек юйылған Эстәлек өҫтәлгән
Translated from http://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5 (revision: 622814) using http://translate.google.com/toolkit with about 36% human translations.
 
Үҙгәртеү аңлатмаһы юҡ
1 юл:
{{Язык
'''Португал теле''' ({{lang-pt|língua portuguesa}}) — Индоевропа телдәр ғәиләһенең Роман төркөмөнә кергән тел. Урта быуаттарҙағы галисий-португал теленән килеп сыҡҡан. Яҙыу латин имләһенә нигеҙләнгән. Һөйләшеүселәр һаны буйынса Испан теленән һуң икенсе роман теле, донъяла күп таралған телдәрҙең берһе (6-8 урын). Португал телендә һөйләшеүселәр дөйөмләштереп лузофон (Лузитан рим провинцияһы исеменән) тип аталалар.
|цвет=индоевропейские
[[Төркем:|имя=Португал теле| ]]
|самоназвание=Português<br />
европейское произношение — {{IPA|[puɾtu'geʃ]}}<br />
бразильское произношение — {{IPA|[poɾtu'gejs]}}
|страны=[[Португалия]], [[Бразилия]], [[Ангола]], [[Мозамбик]] һәм башҡа [[Португал телле илдәр берләшмәһе]]
|регионы=
|официальный язык={{Флагификация|Португалия}}<br /> {{Флагификация|Бразилия}}<br /> {{Флагификация|Ангола}}<br /> {{Флагификация|Кабо-Верде}}<br /> {{Флагификация|Восточный Тимор}}<br /> {{Флагификация|Гвинея-Бисау}}<br /> {{Флагификация|Макао}}<br /> {{Флагификация|Мозамбик}}<br /> {{Флагификация|Сан-Томе и Принсипи}}<br /> {{Флагификация|Экваториальная Гвинея}}<br /> '''Ойошмалар:''' <br />{{Флагификация|Европейский союз}}
|число носителей=Тыуған тел: ≈ 150—178 млн<ref>{{cite encyclopedia |url=http://uk.encarta.msn.com/dictionary_1861758655/Portuguese.html |title=Portuguese Language |accessdate=2010-12-05 |year=2009 |work=Microsoft Encarta Online Encyclopedia |publisher=Microsoft Corporation |quote=Native speakers: 150 million.}}</ref><ref name="Ethnologue">{{cite web|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=por|title=Portuguese|accessdate=2010-12-05|author=Lewis, M. Paul|year=2009|work=Ethnologue: Languages of the World, Sixteenth edition|publisher=SIL International|quote=Population total all countries: 177,981,570.|archiveurl=http://www.webcitation.org/617rgi7SQ|archivedate=2011-08-22}}</ref><br />Всего носителей: ≈193 млн<ref name="Ethnologue"/>
|регулирующая организация=[[Португал теле халыҡ-ара институты]], [[Португал телле илдәр берләшмәһе]]
|рейтинг=7
|статус=
|вымер=
|категория=
|классификация=
[[Һинд-Европа телдәре|Һинд-Европа ғаиләһе]]
: [[Роман телдәре|Роман төркөмө]]
:: [[Ибер-роман бәләкәй төркөмө]]
|письмо=[[латиница]] ([[Португал алфавиты]])
|ГОСТ 7.75-97=пор 545
|ISO1=pt
|ISO2=por
|ISO3=por
}}
'''Португал теле''' ({{lang-pt|língua portuguesa}}) — Индоевропа[[Һинд-Европа телдәре|Һинд-Европа телдәр]] ғәиләһенең Роман төркөмөнә кергән тел. [[Урта быуаттарҙағыбыуаттар]]ҙағы галисий-португал теленән килеп сыҡҡан. Яҙыу [[латин имләһенәимләһе]]нә нигеҙләнгән. Һөйләшеүселәр һаны буйынса Испан[[испан теленәнтеле]]нән һуң икенсе роман теле, донъяла күп таралған телдәрҙең берһе (6-8 урын). Португал телендә һөйләшеүселәр дөйөмләштереп лузофон (Лузитан рим провинцияһы исеменән) тип аталалар.
 
Португалия, [[Бразилия|Бразилия]], [[Ангола]], [[Мозамбик]], [[Кабо-Верде]], [[Гвинея-Бисау]], [[Сан-Томе]] һәм [[Принсипи]], КөнсыгышКөнсығыш Тимор һәм Макао илдәренда рәсми тел булып тора.
 
== Шулай уҡ ҡарағыҙ ==
Юл 8 ⟶ 33:
* Киң таралған телдәр исемлеге
 
== Иҫкәрмәләр ==
[[Төркем:Португал теле| ]]
{{иҫкәрмәләр}}
 
[[Категория:Португал теле| ]]
 
{{Link FA|no}}