Ҡатнашыусы:Comp1089/טיוטה/Şalom: өлгөләр араһындағы айырма

'''«Şalom»''' ({{lang-he|"שָׁלוֹם"}}), — Төркиәлә сыҡҡан йәһүд аҙналыҡ гәзите. Уның [[төрөк теле|төрөксә]] Şalom тип яҙылышы [[ивритйәһүд теле]]ндәге [[''шалом]]'' ({{lang-he|שָׁלוֹם}}) һүҙенән алынған. Гәзит [[Төрөк халҡы|төрөк]]-[[Йәһүд халҡы|йәһүд]] [[журналист]]ы [[Аврам Лейон]] тарафынан 1947 йылдың 29 октябрендә ойошторолған. [[Стамбул]]да нәшер ителә. Гәзит [[төрөк теле]]ндә һәм бер бите ҡушымта булып [[ладино теле]]ндә сыға. Гәзиттең баш мөхәррире - [[Якуп Барокас]]. Тиражы 5 000 экземпляр.