Годрова Даниэла

(Даниэла Годрова битенән йүнәлтелде)

Годрова Даниэла (чеш. Daniela Hodrovel, 1946 йылдың 5 июлендә тыуған, Прага) — чех яҙыусыһы, филолог-теоретик, чех, роман һәм рус әҙәбиәте тарихтары, сағыштырма әҙәбиәт ғилеме буйынса белгес, тәржемәсе.

Годрова Даниэла
чех Daniela Hodrová
Тыуған көнө

5 июль 1946({{padleft:1946|4|0}}-{{padleft:7|2|0}}-{{padleft:5|2|0}})[1][2][3] (77 йәш)

Биографияһы үҙгәртергә

Актер ҡыҙы. Карлов университетын тамамлай, Андрей Белый ижады буйынса диплом яҡлай. Башҡаланың Одеон нәшриәтендә мөхәррир булып эшләй (1972—1975). 1975 йылдан алып Фәндәр академияһының чех әҙәбиәте институтында. Боронғо рус повесы буйынса (1977) диссертация яҡлай, М.Бахтиндың хеҙмәттәрен тәржемәләй һәм пропагандалай, заманса роман тураһында бер нисә монография һалған («В поисках романа», 1989, и др.). Прозала 1970-се йылдар аҙағында яҙа башлауына ҡарамаҫтан, уны бәрхәт революцияһынан һуң ғына баҫтыра ала.

Ире — яҙыусы Милот Карел (1937—2002).

Ижады үҙгәртергә

Проза үҙгәртергә

    • В двух лицах/ Podobojí, Severočeské nakladatelství, 1991
    • Куклы/ Kukly, Práce, 1991
    • Тета/ Théta, Československý spisovatel, 1991
    • И стал град…/ Město vidím…, Euroslavica, 1992 (литературный путеводитель по Праге)
    • Иванов день/ Perunův den, Hynek, 1994
    • Ztracené děti, Hynek, 1997
    • Город мучений/ Trýznivé město, Hynek, 1999 (романная трилогия: В двух лицах, Куклы, Тета)
    • Komedie, Torst, 2003
    • Citlivé město, Akropolis, 2006
    • Vyvolávání, Malvern, 2010
    • Točité věty, Malvern, 2015

Ғилми хеҙмәттәре үҙгәртергә

  • Hledání románu, spisovatel Československý, 1989
  • Román zasvěcení, H+H., 1993
  • Místa ' s tajemstvím, Latin Press Koniasch, 1994

Танылыуы үҙгәртергә

Годрованың прозаһы Европаның күп кенә телдәренә тәржемә ителә. Уға әҙәбиәт буйынса Дәүләт премияһы (2011), Франц Кафки премияһы (2012) бирелә.

Иҫкәрмәләр үҙгәртергә

  1. Daniela Hodrová // Архив изобразительного искусства — 2003.
  2. Daniela Hodrová // Энциклопедия Брокгауз (нем.) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus, Wissen Media Verlag
  3. https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jk01041474

Әҙәбиәт үҙгәртергә

  • O prozie Hodrovej Danieli A Car. Kraków: Wydawn. Uniw. Jagiellońskiego collegium, 2003
  • E. Georghe Boundaries in motion M.: and s ' s and in Vasile initiation Hodrová'fiction Christian Daniela discourse Andru’literary. Olomouc: University Palacký, 2009

Һылтанмалар үҙгәртергә

Биография, библиография в Словаре чешской литературы после Второй мировой войны (чех.)